查询词典 four-handed

To evaluate the safety and embolization effects of 5-Fu gelatin microsphere in external carotid artery and branches ,under the supervision of X-ray, FGM was perfused into the external maxillary artery of four dogs and lingual artery of another four dogs, lOOmg for each.

在x线监控下，对八只成熟杂种狗采用seldinger方法经股动脉穿刺，于颈外动脉及其分支用5-氟尿嘧啶明胶微球行选择性栓塞。

The series of products of our unit have SJ72-2-3 type high speed pairs of line chain sewing machines, SJ1-2 woolen blanket lockstitch border plane, SJ-38 type large shell stitch machines, SJ-27 type medium shell stitch machines, SJ-17 type small shell stitch machines,SJ-8500 high speed lockstich, four needles back muscle machine, triangle needles, three point four steps type zigzig sewing machine,SJ-6150 high-speed lock stitch sewing machine with side cutter,GJ4-2 nail the machine of deducting ,GJ4-2-1 tie the machine ,GJ4-2-2 nail the trade mark machine .the products sell well in all parts of the country.

本厂的系列产品有SJ72-2-3型高速双线链式缝纫机，SJ1-2毛毯锁边机、SJ-38大贝型机、SJ-27中贝型机、SJ-17小贝型机、SJ-8500高速平缝机、四针背筋机、三角针、三步四点曲折缝缝纫机、SJ-6150高速平缝机、GJ4-2钉扣机、GJ4-2-1打结机、GJ4-2-2钉商标机，产品畅销全国各地。

Soft products of company's profits 88 Coca-Cola is world-famous pop king, it is in the world more than 500 product sales, which can be Mouth coke lozenges, coke, Sprite, fanta four brands in global best-selling pop top 5 in exclusive four . In 1981, the company in foreign sales accounted for 62% of the total sales, marketing activities In 145 countries and regions.

软饮料产品占公司总利润的88％可口可乐公司是举世闻名的汽水大王，它在全球各地有500余种产品销售，其中可口可乐、健怡可口可乐、雪碧、芬达四大品牌在全球最畅销汽水前5位中独占4位。1981年，该公司在国外的销售额占公司总销售额的62％，销售活动分布在145个国家和地区。

Central Park for the island area, from the embankment of natural waters were divided into four, each waters have Shuixie pavilions were built to form a "wave Kwai-yun,""Taiwan shadow of the Green,""Man-back field","Ye Feng Video link "four major attractions.

公园中部为岛景区，由堤岸曲线自然分成4个水域，每个水域分别筑有水榭亭台，形成了&葵韵流波&、&层台影绿&、&回栏漫玉&、&椰风挂影&四大景点。

As the spiritual communication with deities can be done only by means of the four mandalas and by reciting their true teachings, the practice is described as" taking the four mandalas as appearance".

当与神的灵性沟通只依靠四种坛城和靠诵读他们真正的教导实现的时候，这修习就形容为如&获得四种坛城作为形象&那样。

Chandler: Look, Ross, you gotta understand, between us we haven't had a relationship that has lasted longer than a Mento. You, however have had the love of a woman for four years. Four years of closeness and sharing at the end of which she ripped your heart out, and that is why we don't do it!

钱德勒：罗斯你应该明白，我们和女人之间的关系从没有超过嚼一颗曼妥思糖的时间，但你和一个女人相爱已经四年了，四年的封闭和分享，最后她伤了你的心，这就是我们为什么不这样做！

Chandler: Look, Ross, you gotta understand, between us we haven't had a relationship that has lasted longer than a Mento. You , however have had the love of a woman for four years. Four years of closeness and sharing at the end of which she ripped your heart out, and that is why we don't do it!

钱德勒：罗斯妳应该明白，我们和女人之间的关系从没有超过嚼一颗曼妥思糖的时间，但妳和一个女人相爱已经四年了，四年的封闭和分享，最后她伤了妳的心，这就是我们为什么不这样做！

Sowe selected the colchicine optimum parameters were 0.6μg/ml and 6 hour culturedduration.The second, there were no significantly differences between the four groupsin 2 hour groups; and there were significantly differences between 0.2μg/ml groups and other three groups in 4 hour groups; and there were no significantlydifferences between the four groups in 6 hour groups; and there were significantlydifferences between 0.4μg/ml groups and other three groups in 8 hour groups onthe metaphases (P＜0.05), in the experiment of the effect on the mouse 8-cellembryo stage single blastomere of colchicine with different concentrations andduration by x~2 statistical analysis.

根据实验的实际情况，适宜制备小鼠4-细胞期胚胎单卵裂球染色体标本的秋水仙素的处理浓度和时间是0.6μg／ml和6小时。2、在确定秋水仙素不同处理浓度和时间对小鼠8-细胞期胚胎单卵裂球中期分裂相数影响的实验中，经统计分析，阻断培养2小时组中四个浓度组差异均不显著；阻断培养4小时组中0.2μg／ml浓度组与其他三组差异显著；阻断培养6小时组中四个浓度组差异均不显著；阻断培养8小时组中0.4μg／ml浓度组与其他三组差异显著(P＜0.05)。

At last, according to three-microphone method, four-microphone with two different ends method and four-microphone method, this paper compare with this three methos from principle, formula and measuring ways.

最后，针对目前驻波管法的三传感器法、改变边界条件的四传感器法和四传感器法三种隔声量测量方法，从原理、计算公式的推导及测量方法等方面进行了比较。

Mr. Chuffart was directly responsible for several highly acclaimed concept and production cars for Nissan ranging from small cars (the current generation Nissan Micra), to mid-size cars to large luxury cars and four by four (recently released X-terra in US and future Armada replacement).

从小型车到中级车（下一代尼桑Altima）再到豪华车和四轮驱动车（近期在美国上市的X-terra和将来更新的Armada），由Chuffart 先生直接负责的这几个被高度赞扬的概念车以及将要量产的汽车帮助尼桑创造并实现了今天被人们所认知的尼桑系列化产品。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐