查询词典 four-handed

The orthodox Brahmanical teachers reacted to these tendencies by devising the doctrine of the four ashramas (asramas,"abodes"), which divided the life of the twice-born after initiation into four stages: the brahmachari; the grihastha; the vanaprastha; and the sannyasin.

传统的婆罗门导师想出了&生命的四个处所&的教条，把再生族的生命划分成四个阶段：守贞生；居士生活；林栖期；还有遁世期。

The head cell would developed into branchy trichomes if the four cells splited into eight ones not in a level,and the one would developed into peltate trichomes if the four cells splited into eight ones in a level.

若四细胞平周分裂成上下八细胞，将发育成分枝状表皮毛的头部；若继续垂周分裂成同层八细胞，将发育成盾状表皮毛的头部。

This paper designs four simulation experiments to verify the CSAPFBA algorithm, and the results of the four simulation experiments are given. This paper lengthways compares the CSAPFBA algorithm with the CSFQ algorithm and breadthwise compares the CSAPFBA algorithm with the CSPAFA algorithm so as to analyze the performance of the CSAPFBA algorithm from the theoretical and experimental aspects.

本文设计了4组模拟实验验证CSAPFBA算法并且给出了模拟实验结果，将CSAPFBA算法分别和CSFQ算法、CSPAFA算法进行了纵向比较、横向比较以便从理论和实验两个方面分析CSAPFBA算法的性能。

Standard blends of Madeira are made mainly from the local grape varietal Tinta Negra Mole, whereas higher quality "reserve" and "vintage" Madeiras tend to be made from one of the four noble grapes traditionally used to make Madeiras—Sercial, Verdelho, Bual, and Malmsey (listed in ascending order of sweetness). All four of these noble grapes were destroyed by phylloxera at the end of the 19th century and are slowly being replanted on the island at considerable expense.

标准马德拉白葡萄酒主要采用当地的Tinta Negra Mole葡萄酿造而成；而品质较高的&珍藏&及&年份&级马德拉葡萄酒往往会采用四种传统用于酿造马德拉葡萄酒的贵族葡萄之一：Sercial葡萄、Verdelho葡萄、Bual葡萄或 Malmsey葡萄。19世纪末，岛上的四种贵族葡萄都遭受了根瘤蚜虫的彻底破坏，后来付出不小代价后，才重新在岛上种植。

As a result, four compounds were obtained from Caesalpinia Sappan L. by four processes. Two compounds were hydroxybenzene and one compound was hydroximic acid.

结果表明，经过四个步骤分离，得到4种纯物质，其中两种为酚类化合物，一种为羟肟酸。

Tibet has also been active in saving, searching and collating the classical literature of Tibetan medicines, and now it has compiled, written and published several copies of precious influential literature, including the Expatiations on Four Medical Classics, the Colorful Thang-ga Serial Wall Maps for Four Medical Classics, the Encyclopedic Book of Astronomy and Calendric Calculations, the Brilliant Mirrors of Ganlu Herbs, the Chinese Herbs-Volume of Tibetan Medicines. By doing so, it has saved precious cultural heritage for the future generations of Tibetan people.

西藏积极开展藏医药文献典籍抢救、挖掘、整理工作，编著出版了《四部医典大详解》、《四部医典80幅彩色唐卡系列挂图》、《天文历算大全》、《甘露本草明镜》、《中华本草－藏药卷》等具有重大影响的宝贵文献，为藏族子孙后代留下了宝贵的文化财富。

He turned abruptly into the candlemaker's shop, who sold incense also, and there he bought four sticks of incense, one for each person in his house, and with these four sticks he went into the small temple of the gods of the earth, and he thrust them into the cold ashes of the incense he had placed there before, he and his wife together.

他赶紧拐进了兼卖佛香的蜡烛店，在店里买了四根香，家里人，每人一根。拿着这四根香，他就去了供奉土地爷两口子的那座小庙。那里还有他和媳妇以前一起上香时留下的香灰。

Four nozzle s, canted outboard, split the exhaust of the solid rocket motor into four equal tails

四个向外倾斜的喷管把固体火箭发动机的排气流分成四个相等的尾巴。

Four nozzles, canted outboard, split the exhaust of the solid rocket motor into four equal tails

四个向外倾斜的喷管把固体火箭发动机的排气流分成四个相等的尾巴。

Since 2000, Hangzhou has successfully held the annual West Lake Expo four times, and made known its city brand name by launching four gold name cards (traveling, living, learning, and careering in Hangzhou), a channel for the world to know Hangzhou and for Hangzhou to head for the world.

自2000年以来，杭州已成功举办了每年西湖博览会的4倍，并告知其城市品牌推出四金名片（旅游，生活，学习和道口在杭州），一个渠道，世界了解杭州，杭州走向世界。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。