查询词典 foundered

But when the Master himself came by me as I said just now, and said we should be all lost, I dreadfully frighted: I got up out of my Cabbin, and look'd out; but such a dismal Sight I never saw: The Sea went Mountains high, and broke upon us every three or four Minutes: When I could look about, I could see nothing but Distress round us: Two Ships that rid near us we found had cut their Masts by the Board, being deep loaden; and our Men cry'd out, that a Ship which rid about a Mile a-Head of us was foundered.

但我前面说过，当船长从我舱房边经过，并说我们都要完蛋了时，可把我吓坏了。我走出自己的舱房向外一看，只见满目凄凉；这种惨景我以前从未见过：海上巨浪滔天，每隔三四分钟就向我们扑来。再向四面一望，境况更是悲惨。我们发现，原来停泊在我们附近的两艘船，因为载货重，已经把船侧的桅杆都砍掉了。突然，我们船上的人惊呼起来。原来停在我们前面约一海里远的一艘船已沉没了。

In 406 he was a member of the Boule, and his tribe Antiochis held the prytany on the day the generals of Battle of Arginusae, who abandoned the slain and the survivors of foundered ships to pursue the defeated Spartan navy, were discussed.

公元前406年，他是议事会成员，他的部族安泰奥克斯主持部团期，那时正值对阿吉纽西战役将军们进行讨论，他这些将军放弃了沉船上的被害者与幸存者追击战败的斯巴达海军。

When his company foundered in the early 1990s, he was appointed head of restructuring.

当他公司在1990年代早期成立时，他被任命为企业重建的领导。

When his company foundered in the early 1990s, he was appointed head of restructuring.

这家公司于20世纪90年代初倒闭，他负责公司的重组。

His academic progress foundered in 1999, when he failed seven subjects, including Chinese, at high school.

但与之相伴的是，在高中，他有7门功课不及格，包括语文课，他花了一年时间追赶。

But similar deals have foundered in the past.

但是同样的协定过去达成过。

The project foundered as a result of lack of finance.

该项目因缺乏资金而告吹。不适合

His academic progress foundered in 1999, when he failed seven subjects, including Chinese, at high school.

他的学术进展1999年沉没的，当时他没有中国，在高中7个科目，其中包括。

His academic progress foundered in 1999, when he failed seven subjects, including Chinese, at high school.

但与之相伴的是，在高中期末考试，他有7门功课不及格，包括语文课，他花了一年时间追赶。

The idea foundered due to a lack of American co-operation — a costly mistake, as it turned out.

英国的这个设想最后不了了之，原因是缺乏美国的合作－－后来的结局证明这是个代价昂贵的错误。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。