查询词典 foundations

Castles are usually enormous structures requiring strong foundations and the use of heavy construction materials such as stone.

城堡通常是一座巨大的建筑。它需要坚实的地基和采用像石头一样的沉重的建筑材料。

Castles are usually enormous structures requiring strong foundations and the use of heavy construction materials such as stone.

城堡通常是很大的建筑物，需要有很坚固的地基和巨大的的建筑材料，例如石头。

Castles are usually enormous structures requiring strong foundations and the use of heavy construction materials such as stone.

城堡是需要坚实地基的建筑物，而且用的都是重的材料比如石头。

Castles are usually enormous structures requiring strong foundations and the use of heavy construction materials such as stone.

一般来说，城堡是巨大的建筑物，需要打下夯实的地基和使用如石头般坚固的材料。

Castel Gandolfo – The goal of every pilgrimage is the city of "solid foundations", whose architect and builder is "God": a goal that is not of this world, but of "heaven".

冈道尔夫堡–教宗本笃十六世今天在冈道尔夫堡夏宫的三钟经讲话中说到，今世朝圣之旅的目的地是&永琱妨陛芋A这座城的工程师和建筑师都是同一的&天主。

The key issues in the engineering stability of oil pipelines are frost heave and subsequent thaw settlement in permafrost foundations.

阿拉斯加输油管道工程取得成功的原因在于充足的科研投入、讨论和决策时间，以及最终采用的一系列创新设计来保护多年冻土和抑制融沉。

Davidson has done more than anyone to show that we should not expect foundations in this sense for our ascriptions of psychological states to human beings; it would be bizarre if he insisted upon in it the case of the analogous ascriptions to non-human animals.

Davidson比其他人都更远地指出我们不应该在把心理状态归给人的意义上指望奠基；如果他在归给非人动物的类似情况中也坚持这点，就是比较奇怪的

This research provided a new technics method of separation of industry tall oil, established a suitable process parameter, and afforded experiment foundations that used in industrialization of separation from the supercritical carbon dioxide extraction.

本研究为工业塔尔油组分的分离提供了一种新的工艺方法，制定了较为适宜的工艺参数；为实现塔尔油超临界二氧化碳萃取分离的产业化，设计适宜的工业化生产装置提供了实验依据。

This paper focuses on design considerations, calculation assumptions and analysis of the separate type group pile foundations for the towers of the Bridge, and also describes construction organization, design of doublewall steel cofferdams and applications of the cofferdams to the construction of the Bridge.

桥面为4车道，两侧各设1.5m宽人行道，桥面净宽18m。设计荷载按不同时期的使用条件分别考虑，大坝施工运输期间，桥上荷载为重载车队，满载为650kN与360kN的重车相间分布，方式为重去轻回双向2车道行驶，并以此作为验算的设计条件。

So doing research on interior urban system and construction can ascertain the disciplinarians of such kind space organization and system. Meanwhile, it can also provide the foundations for the development of cities and towns, the development of urban system, promote the sustainable development of the society, economy and environment, and the macroscopic policy made by government.

对于西部城镇系统空间组织、构建进行实证研究，可以判明该区域城镇发展与空间组织演进规律，为区域城镇发展、城镇系统培育，推进区域社会、经济、环境可持续发展，为政府部门的宏观决策提供可靠的依据。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。