查询词典 foundations

As an important load-transferring part of pile foundations, pile cap makes the load transfer efficiently.

承台在桩基中起着承上启下的作用，是保证荷载沿传力路径有效传递的重要组成部分。

Only a limited amount of pile-driving is needed to support building foundations above softer areas.

只有有限的一部分打桩需要支持建筑的地基在软的地方。

Most of the terminal buildings will be placed above of pile-driving foundations above softer areas.

客运大楼的大部分将放在高于打桩上述软区的地基工程。

Ever since the first person said and proved that the number of births or crimes is subject to mathematical laws, that certain geographical and politico-economical laws determine this or that form of government, that certain relations of the population to the soil lead to migrations of peoples—from that moment the foundations on which history was built were destroyed in their essence.

托勒美是古希腊学者、天文学家和地理学家，创立天动说。自从有人宣布和证明，出生率和犯罪率服从数学法则，一定的地理条件、政治和经济条件决定这种或那种管理形式，人口和土地的一定关系造成民族迁徙——从此，历史赖以建立的基础实际上被摧毁了。

We constructed high efficient LPTS expressing vectors, set up the protein isolation and purification procedures, and developed the method for detection of the protein activity, which may built the foundations for further application of LPTS protein in tumor therapy.

为此，我们已开展LPTS的蛋白质工程研究，构建了LPTS高效表达工程菌，建立了LPTS蛋白质的分离纯化工艺，蛋白活性检测技术，为LPTS的应用开发打下基础。

Citées dans le Syllabus", Paris, 1865 and the encyclicals of Leo XIII of 20 January, 1888,"On Human Liberty"; of 21 April, 1878,"On the Evils of Modern Society"; of 28 December, 1878,"On the Sects of the Socialists, Communists, and Nihilists"; of 4 August, 1879,"On Christian Philosophy"; of 10 February, 1880,"On Matrimony"; of 29 July, 1881,"On the Origin of Civil Power"; of 20 April, 1884,"On Freemasonry"; of 1 November, 1885,"On the Christian State"; of 25 December, 1888,"On the Christian Life"; of 10 January, 1890,"On the Chief Duties of a Christian Citizen"; of 15 May, 1891,"On the Social Question"; of 20 January, 1894,"On the Importance of Unity in Faith and Union with the Church for the Preservation of the Moral Foundations of the State"; of 19 March, 1902,"On the Persecution of the Church all over the World.

citées dans乐提纲&，巴黎， 1865年）和通谕的利奥十三对1888年1月20日，&对人类自由&； 1878年4月21日，&对邪恶的现代社会&； 1878年12月28日，&关于教派的社会主义者，共产主义者，和nihilists &； 8月4日， 1879 ，&基督教哲学&； 1880年2月10日，&婚姻&； 1881年7月29日，&对原产地的民间力量&； 1884年4月20日，&对自由的&； 11月1日， 1885年，&基督教国家&； 1888年12月25日，&对基督徒的生活&； 1890年1月10日，&对行政的职责，一个基督徒公民&； 1891年5月15日，&关于社会问题&； 1894年1月20日，&团结的重要性，在信仰和联盟与教会为维护道德基础的国家&； 1902年3月19日，&关于迫害教会遍布世界各地。

These three especially dealt in world-building, with solid foundations and histories, but also eternal futures, and cradled within a higher Spiritual Reality.

这三本书特别阐述了世界建筑，藉由坚实的基础和历史纪录，也永远的存在于未来中了，并且成为更高精神实体的摇篮。

Design and make tubular-support and columns-support lucite silo models as well as rubber cushion imitating elastic foundation. Make static and dynamic experiments on elastic and rigid foundations under several kinds of working condition and correct the experiment condition according to FEM calculating result and re-experiment.

自行设计并自制了筒承式和柱承式有机玻璃筒仓模型及弹性地基的模型—海绵橡胶基，进行了在刚性及弹性地基上多种工况的静、动力实验并根据计算结果对实验条件进行修正后再次试验。

For these foundations Cromwell drew up the necessary deeds, and he was receiver-general of cardinal's college, constantly supervising the workmen there and at Ipswich.

为了这些基金，克伦威尔拟定了必要的事务计划，而且他还是红衣主教的学院资金的总收款人，常常在那里和伊普斯维奇监工。

A face to face to know each other and to lay down the foundations for the road ahead for at least two-three seasons.

这次面对面的交谈增进了双方的互相了解，并为未来2，3个赛季的友好合作打下了基础。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。