查询词典 foundation

The timing varies from one community to another, but all have found that it is essential to have a strong foundation in Waldorf education and Anthroposophy if their school is to grow and thrive, and such a foundation is not laid overnight.

这个时间表对于不同的团体是有变化的，但是所有人都发现，在华德福教育和人智学方面形成一个强大的基础是必要的，这样他们的学校才能成长并繁荣，但是形成这样一个基础不是一夜就可以取得的。

As for Nemesis, it was written after Prelude to Foundation, but in the author's note Asimov explicitly states that the book is not part of the Foundation series, but that some day he might tie it to the others.

而在基地前奏之后写的复仇女神，艾西莫夫在作者的话中明确的表示这本书并不是基地系列的一部份，但是也许有一天他会把它们放在一起。

Benignity has the inherent weakness of non-constraining and order demonstration, and has a color of benefaction. Therefore, it has lost its moral foundation to undertake modern social insurance system. In contrast, justice, with its merited semantic meaning of moral standard, has the qualification to be the moral foundation of social insurance.

仁慈因其非约束性、等级次第性并带有施舍色彩的天然弱点，失去了担当现代社会保障制度道德基础的依据，而正义则以其应得和法度的语义获得了构成社会保障道德根基的资格。

Trade cost theory, market validity theory and Commission theory are the economic foundation of Bill broker"s system. Two commission models under symmetry and asymmetry information between the investor and bill broker was structured in view of above, probing into two major interests subjects" distribution mode in interests, risk and encourage goal, and establishing the economies" foundation for the standardization development and perfection of bill broker"s system.

交易成本理论、市场有效性理论和委托—代理理论是证券经纪人制度的经济学基础，据此，笔者构建了信息对称和信息不对称两种情况下投资者和证券经纪人之间的委托—代理模型，探讨两大利益主体在利益、风险和激励上的目标分配模式，为证券经纪人制度的规范化发展和完善奠定了经济学基础。

China Environmental Protection Foundation was founded in 1993, It is a nongovernmental foundation and a corporate body with the career of environmental protection.

中华环境保护基金会成立于1993年4月，是中国第一个专门从事环境保护事业的基金会，是具有独立法人资格、非营利性的社团组织。

According to the experi ence of my long term career of geotech drilling and tunneling engineering technique work and manage ment, and the characteristics of plum blossom-type section borehole grouting pile construction technolo gy, and in accordance with 《Construction Foundation Pile Technique Standards》, and 《Standards for Grouting Pile Foundation Construction Technique》, the research work has set up the work process technique demands for the new piling making technalogy's bore-hole drilling, steel cage's making and placing, and concret grouting etc.

根据研究者多年从事岩土钻掘工程技术工作和管理工作的丰富经验，鉴于梅花断面钻孔灌注桩施工技术的特点，依据《建筑桩基技术规范》和《灌注桩基础技术规程》，提出了梅花断面钻孔桩施工技术的钻进成孔、钢筋笼制作与吊放、混凝土灌注等方面的具体操作技术要求。

The retaining wall reclining on the slight slope built on soft foundation is usually used in protecting the shore of river, the contradiction between the lack of impartiality in stress of the base and the small stress allowed by the foundation as well as the lack of stabilization of the breast wall is a hard nut to crack in the engineering .

软基上的仰斜式挡土墙在水利工程河道护岸中经常遇到，仰斜式挡土墙基底偏心应力较大和软基土地基容许承载力偏小的矛盾以及挡土墙抗滑稳定不足是工程中难以解决的难题。

To rely on solid researching foundation, the author has studied the theory of cooperative learning, understands its theoretical foundation and basic factor to bring up the cooperation learning into practice.

为了使课题研究具有坚实的基础，笔者对合作学习进行了一定的理论研究，明确了合作学习的理论基础以及有效实施合作学习的基本要素，并在此基础上阐述了合作学习的运行机理。

To lay a solid research foundation, the writer has studied the theory of cooperative learning and understood its theoretical foundation, pointing that some essentials are to bring up the cooperation learning into practice.

为了使课题研究具有坚实的基础，笔者对合作学习进行了一定的理论研究，明确了合作学习的理论基础，提出了有效实施合作学习的基本要素，并在此基础上阐述了合作学习的运行机理。

Similar to our foundation, but not made for much coverage, this bronzer is brushed on alone or over foundation.

跟我们的粉底类似，但不会有很大的遮盖能力，这阴影粉需要用刷涂，单独或在粉底后使用。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。