查询词典 foundation

Article 44 Where a foundation or representative office of an overseas foundation is ordered to stop activities, the administrative departments of registration shall seal up and keep its registration certificate, seal and financial voucher.

第四十四条基金会、境外基金会代表机构被责令停止活动的，由登记管理机关封存其登记证书、印章和财务凭证。

The solution to elastic foundation and the answers in this paper puts forward the study to elastic foundation theory, and they have important guide meanings to the designs and constructions etc. of plates on freeway、 airport aircraft parking area、 wharf freight shed、 slab—foundations.

本文所述的弹性地基的求解方法及其结果，充实了弹性地基理论的研究，对高速公路路面板、机场停机坪、码头货舱、板式地基的设计和施工等工程实践具有重要的指导意义。

As study's starting with soft soil's characters,the questions about the representations and causes of quality accident, judgement and appraisement on existing building, full use of bearing capacity of ground foundation and reinforcing ways applying to the districts of soft soil are analyzed and discussed herein. The aim is to build a suit of mechanism from 'accident representations -- causes analysis-- existing building appraisement of capacity--ground foundation bearing capacity full use' to 'reinforcing ways choice',so that the pertinence is better when the existing building is reinforced.

本文以软土的特性当作为研究的出发点，对既有建筑物的质量事故表现、质量事故原因、原建筑物的鉴定评估、地基基础承载力的充分利用及适用于软土地区的加固方法进行了分析、探讨，其目的在于建立一套从&事故表现----原因分析----原建筑物性能评估----地基基础承载力的充分利用&，到&选择加固方法&的机制，使得在既有建筑物加固时更具针对性。

Secondly, a theoretical dual rigid-plastic modal under lateral impact of blunt indenters is firstly developed in order to predict damage pipeline which is fully clamped across a span based on rigid-plastic beam on a perfectly plastic foundation, which is made up of a rigid-plastic sub-beam and a rigid-plastic basic-beam, the rigid-plastic sub-beam is used to predict denting deformation, the rigid-plastic basic-beam is used to predict global deformation, the sub-beam and the basic-beam interact by a perfectly plastic foundation.

为了更好地估计钝头弹体冲击对管道造成损伤，在刚塑性地基梁模型的基础上，首先提出了一种新的理论计算模型一双重刚塑性梁模型，由一子梁和一基梁构成，子梁用来估计弹体撞击造成的局部损伤，基梁用来估计弹体撞击造成的整体弯曲，子梁和基梁通过基础反力相互作用。

Supported by National Natural Science Foundation of China (No.50077006) and Natural Science Foundation of Hebei Province (No.503424), the setup method of circuit model for instrument transformer and transient electromagnetic interference to the secondary equipments through conductive coupling due to switching operations in Gas Insulated Substation are researched in this paper.

本文结合国家自然科学基金项目&变电站瞬态电磁环境的预测计算方法研究&(项目编号：50077006)和河北省自然科学基金项目&气体绝缘变电站电磁环境与电磁干扰预测计算的研究&(项目编号：503424)，重点研究了气体绝缘变电站互感器高频电路模型的建立方法和开关操作通过传导耦合对二次设备的干扰问题。

Integrated Foundation Classes - Inti is a set of integrated C++ foundation classes for developing applications on Unix-like systems such as Linux.

Inti是一套集成的C++基础类，用于开发类Unix系统的应用程序。

There is knit goods production history for more than ten years in the clothing workshop of our company, there is perfect weaving , dyeing , sewing the equipment, there is a domestic most advanced revolving stage T shirt printing machine and dry the equipment to print stamp in the workshop , it is the products high quality of our company and foundation of the low price to print strength , advanced production equipment in strong production, it is our foundation with fast-developing business too.

我公司的制衣车间已有十余年的针织品生产历史，拥有完善的织造、染色、缝纫设备，印花车间拥有国内最先进的转台T恤印花机和烘干设备，强大的生产印刷实力、先进的生产设备是我们公司产品高质量和低价格的基础，也是我们业务快速发展的基础。

In addition to the well-being of aviation, Eastern Airlines and China Aviation Industry Expo will be co-operation for the construction of the China Aviation Museum, yesterday laid the foundation stone by the China Aviation Museum of Industry and China Eastern Air Group to jointly invest 280 million yuan to build, is the Shanghai World Expo will be the first Museum of enterprises laid the foundation stone, in March 2010 is expected to completed and in May 1, 2010 Yingbin officially opened.

除了幸福航空，东航与中航工业还将为世博会合作建设中国航空馆，昨天奠基的中国航空馆由中航工业和东航集团共同投资2.8亿元建造，是上海世博会首个奠基的企业馆，预计2010年3月全面竣工，并于2010年5月1日正式开放迎宾。

Dr Nigel Carter, chief executive of the British Dental Health Foundation, said: The foundation has long been drawing people's attention to sugar-free yoghurts as a healthy snack, so it is pleasing to hear that it may have oral health benefits we were previously unaware of.

英国牙科保健基金会负责人奈杰尔·卡特医生说：&基金会一直在努力激发人们对无糖酸奶这种健康零食的兴趣，因此我们很高兴听到它能促进口腔健康，这是我们以前没有意识到的。&

Dr Nigel Carter, chief executive of the British Dental Health Foundation, said: The foundation has long been drawing people's attention to sugar-free yoghurts as a healthy snack, so it is pleasing to hear that it may have Professional Brush we were previously unaware of.

英国牙科保健基金会负责人奈杰尔·卡特医生说：&基金会一直在努力激发人们对无糖酸奶这种健康零食的兴趣，因此我们很高兴听到它能促进口腔健康，这是我们以前没有意识到的。&

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。