查询词典 found upon

The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to be channelling the spirit of William Jennings Bryan, the original American populist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall the Democratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idle capital' or upon the side of 'the struggling masses'?"

现在，这个将自己称之为&后政党制度&的中间派的人仿佛开始把美国民粹主义创始人威廉·班扬的思想套用过来。这个威廉·班扬曾经这样令人震惊的质问：&民主党到底是为谁而战？是有钱有势又游手好闲的资本家还是劳苦大众？&

The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to be channelling the spirit of William Jennings Bryan, the original American populist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall the Democratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idle capital' or upon the side of 'the struggling masses'?"

美国最初的民粹主义者布莱安强烈得呼吁：&民主党要为哪边而战&—是为&拥有闲置资本而无所事事的人&还是为&艰苦奋斗的大众&？奥巴马自称是&后党派&的中间派，似乎在利用布莱安的精神。

The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to bechannelling the spirit of William Jennings Bryan, the original Americanpopulist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall theDemocratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idlecapital' or upon the side of 'the struggling masses'?"

现在，这个将自己称之为&后政党制度&的中间派的人仿佛开始把美国民粹主义创始人威廉？班扬的思想套用过来。这个威廉？班扬曾经这样令人震惊的质问：&民主党到底是为谁而战？是有钱有势又游手好闲的资本家还是劳苦大众？&

The man who claims to be a "post-partisan" centrist seems to be channelling the spirit of William Jennings Bryan, the original American populist, who thunderously demanded to know "Upon which side shall the Democratic Party fight—upon the side of 'the idle holders of idle capital' or upon the side of 'the struggling masses'?"

标榜自己为&泛党人士&的中立派议员似乎为威廉姆，詹宁斯，布莱安精神开辟了新渠道，威廉姆，詹宁斯，布莱安是美国民粹主义创始人，他强烈要求知道民主党应该为谁而战——是为有闲钱的闲人，还是劳苦的大众？

In the event either party should desire to sell, encumber, convey or otherwise dispose of or realize upon his or her Separate Property or any part or parts thereof, the other party will, upon request of a request, join in such deeds, bills of sale, mortgages, renunciations of survivorship or other rights created by law or otherwise, or other instruments, as the party desiring to sell, encumber, convey or otherwise dispose or realize upon may request and as may be necessary and appropriate to consummate the sale, encumbrance, or conveyance provided, however, that the other party shall not be obligated under this agreement to sign any agreement making his or her Separate Property subject to any debt, mortgage or encumbrance.

如果任何一方要愿意卖、质押、运送或处置或实现对自己独立的财产或任何部分或零件，对方会要求的请求，参与这项行动，法案买卖、抵押、放弃的存活率或其他权利，造成法律与否，或其他工具作为党欲出售、质押、运送或处置或认识后可以要求，并在必要和适当的完善的销售、产权、运输工具，但条件是对方不得有根据这项协议签署任何协议作出自己独立的财产受任何债务，抵押权或抵押。

Results Five DFRs were found. One of the DFR of 383 bp was specific to biovar antiqua. The 383 bp fragment was only found in strains of Y.pestis isolated from Marmota baibacina Spermophilus undulates Plague Focus of the Tianshan Mountains, but not found in strains from other Plague Foci. It was also found in two (belonging to biotypeⅠ and Ⅱ) of five strains of Y.pseudotuberculosis .

结果 发现了5个在不同生物型鼠疫菌间存在差异的DNA片段，其中一个383bp的片段在来自天山山地灰旱獭、长尾黄鼠鼠疫自然疫源地的30株鼠疫菌全部阳性，而来自其它鼠疫自然疫源地的菌株全部阴性，5株假结核耶尔森菌中有2株阳性。

Was presented in 12 cases (24%) by bacterial isolation. By in-situ hybridization, PCV2 signals were chiefly distributed in interstitial and necrotic lesions, and the positive signals could be found in macrophages-like cells and necrotic debris. PRRSV signals were mainly located at interstitial lesions and alveolar wall, and the positive signals could be found in macrophages-like cells and epithelial cells of alveoli. Swine influenza virus could be found in interstitial and necrotizing lesions, and the signals could be found in macrophages-like cells, and epithelial cells of terminal bronchiole and alveoli.

另运用原位杂交法对PCV2、PRRSV及猪流行性感冒病毒进行检测，结果发现PCV2主要分布於PNP的间质及坏死病灶区，并能於肺泡及终末细支气管上皮细胞、巨噬细胞与坏死细胞碎片皆可见有病毒核酸；PRRSV则多分布於间质病灶区及肺泡壁处，能於巨噬细胞与肺泡上皮细胞见到病毒核酸；SIV则存在於间质及坏死病灶区，且能於肺泡及终末细支气管上皮细胞与巨噬细胞见有病毒核酸。

If fire hydrant boxes are found broken glass song, door locks and handles worse; found indoor fire hydrant and fire tube leakage; found water with aging, decay, bond, the number of missing, interface ring aging or not, the interface no coils; found that the number of missing water, damage, aging or no ring, please immediately notify the Security Committee.

11.7发现消火栓箱的玻璃松破、箱门门锁及拉手坏；发现室内消火栓及消防管漏水；发现水带老化、腐烂、粘结、数量不齐、接口密封圈老化或没有、接口无弹簧圈；发现水枪数量不齐、损坏、密封圈老化或没有，请立即通知安委会。

Great crested grebe, little grebe are only found in open water. Long-billed ringed plover,〓lack-tailed godwit, common redshank and fantail snipe are only found in pond bank. Oriental great reed warbler, black-bowed reed warlber, Japanese marsh warbler, Chinese reed bunting and reed bunting are only found in reedbed. Some species can be found in all the three types of habitat.

凤头？？是明水面的典型种类，剑鸻、黑尾塍鹬、红脚鹬、扇尾沙锥是自然泡泥滩的典型种类，雀形目中的东方大苇莺、黑眉苇莺、斑背大尾莺、震旦鸦雀、红颈苇鹀、芦鹀是典型的芦苇沼泽鸟类，还有一些是三种生境的共有种类。

Based on the existed theory of mareoids and fuzzy matroids, this thesis studies the closed regular fuzzy matroid and its fundamental sequence, the fuzzy base and its algorithm of closed fuzzy matroids, the fuzzy circuit and its algorithm of closed fuzzy matroids and so on. The main contributions of this thesis are as follows: 1 The necessary and sufficient condition of closed regular fuzzy matroid and a property of its fuzzy dual matroid are found by studying some properties of closed regular fuzzy matroid. 2 By studying some properties of fuzzt bases of closed fuzzy matroid, the necessary and sufficient condition of judging fuzzy bases of closed fuzzy matroids and some corollaries are found. In the end, an algorithm of obtaining a fuzzy base is given. 3 By studying some properties of fuzzt circuits of closed fuzzy matroid, some necessary and sufficient conditions of using its fundamental sequence to express fuzzy circuits are found. An algorithm of obtaining a fuzzy circuit is given. 4 By studying the fundamental sequence of closed regular fuzzy matroid, some necessary and sufficient conditions of fundamental sequence of closed regular fuzzy matroid are found.

本文在现有拟阵和模糊拟阵理论的基础上，研究了闭正规模糊拟阵及其基本序列，闭模糊拟阵的模糊基及算法、模糊圈及算法等内容，现分述如下： 1研究了闭正规模糊拟阵的一些性质，得到了闭正规模糊拟阵的充要条件及其模糊对偶拟阵的一个性质； 2研究了闭模糊拟阵模糊基的性质，找到了闭模糊拟阵模糊基的充要条件和几个推论，最后还给出了求模糊基的算法； 3研究了闭模糊拟阵模糊圈的性质，找到了用基本序列来表达模糊圈的几个充要条件，并给出了求模糊圈的算法； 4研究了闭正规模糊拟阵的基本序列，找到了闭正规模糊拟阵的基本序列的几个充要条件。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"