查询词典 foul-up

I'm guessing he figured if you're both frigid, no harm, no foul.

我想他认为只要你们都性冷淡就不会有问题了，也不会有坏处。

"As long as I didn't foul I was going to win it," Frith told reporters.

弗里斯在接受记者采访时说："只要我不犯规，我就能赢。"

You're a right foul git, you know that?

你是个违反规则的饭桶知道吗？

Their first goal came off a free kick that should have been awarded to us, the second goal was a handball and their third goal should not have been allowed as there had been a foul on Sun Jihai.

他们的第一个进球来自任意球。而那个球本来应该是我们的。第2个进球是手球。第3的进球根本就不应该发生。因为那是对孙继海的犯规而得到的进攻机会。。。

Mr Grantham admits he will probably fall foul of the Curse of the Value Investor, which is buying too soon.

价值投资者的诅咒是"购买得太快"。Grantham承认，他的想法和他们有冲突。

Chamberlain had fallen behind in the count, 2-0, before Griffey lashed a foul ball down the right-field line.

小张在第一局面临小葛瑞菲时，他的球数一开始是落后的，然后小葛瑞菲把球猛力敲出了右外野的界外线外面。

It's not over. Milan-Palermo, first half: after 1 minute and 43 seconds a bad foul by Guana, from behind, exactly on the knee which is hurting Kaka.

这还没完。与巴勒莫的比赛，上半场开场1分34秒，瓜纳便从后面准确无误的侵犯卡卡那只受伤的膝盖。

As Bryant walked to the bench, he was hit with a technical foul by referee David Guthrie.

当科比走向板凳的时候，他被当值裁判 David Guthrie吹了一次T。

But although the source of such foul space weather is known—it happens when giant flares on the surface of the sun pour out more protons and electrons than normal—the details depend on structures within the magnetosphere that are only now coming under scrutiny. Sometimes storms drift past the Earth with little impact. On other occasions they pummel the magnetosphere's crown to about half its normal distance from the Earth's surface.

曾有一段时间太阳表面巨大的火焰散发出比平常更多量的质子与电子，可尽管恶劣天气状况的原由已被人们所知，然而磁气圈内的结构的详细情况直到目前才得到人们的重视并受到详细审核。

They led by as many as 11 in the first half, despite Nelson playing a grand total of three minutes because of foul trouble.

但是魔术好像并不需要他们的全明星后卫的帮忙，主力控卫尼尔森也因为犯规只打了3分钟，他们半场还是领先了11分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。