查询词典 foul ground

Standing on the snow-covered plain, as if in a pasture amid the hills, I cut my way first through a foot of snow, and then a foot of ice, and open a window under my feet, where, kneeling to drink, I look down into the quiet parlor of the fishes, pervaded by a softened light as through a window of ground glass, with its bright sanded floor the same as in summer;there a perennial waveless serenity reigns as in the amber twilight sky, corresponding to the cool and even temperament of the inhabitants.

站在积雪的平原上，好像在群山中的牧场上，我先是穿过一英尺深的雪，然后又穿过一英尺厚的冰，在我的脚下开一个窗，就跪在那里喝水，又望入那安静的鱼的客厅，那儿充满了一种柔和的光，仿佛是透过了一层磨砂玻璃照进去的似的，那细沙的底还跟夏天的时候一样，在那里一个并无波涛而有悠久澄清之感的，像琥珀色一样的黄昏正统治着，和那里的居民的冷静与均衡气质却完全协调。

My tears cover on face, I kneel on the ground, letting my numb cold leg to move, and stretching out my hands to pick those tiny ice crystals.

我泪流满面，跪在地上，拚命地叫著，迈著已经被冻僵的腿，伸出双手去抓取那些细小的冰晶。

The horses' hoofs clattered upon the ice-bound road, the iron shoes striking on ground that was almost as iron as themselves.

马蹄得得地踩在冰冻的大路上，蹄铁叩在几乎同钢铁一般儿坚硬的土地上。

The player can enter this brutal icebound ground, the weapon that carries extraterrestrial of the capture in fighting promotes an individual capability, undertake upgrading to oneself weapon equipment with from the definition.

玩家可以进入这残酷的冰封之地，通过在战斗中缴获外星人的武器提升个人能力，对自己的武器设备进行升级与自定义。

Especially his tragic novel of subject matter of western Hunan, the artistic conception with " ripple less " top layer, and there are ichthyosaurus to sneak the life consciousness jumped in the ground floor, make people behind smile of having no way out to see satirize, see bitterness,...

尤其是他的湘西题材悲剧小说，表层"水波不兴"的意境，而底层有着"鱼龙潜跃"的生命意识，使人在无可奈何的微笑背后看到讽刺，看到苦涩，看到中国历史上不断出现的最令人心痛的悲剧。

After suddenly from start kiss my neck after death, have no etc. I from shock in the reflection come over, he has already kissed my lips of the iciness because of the weather, pressing me to the deep feeling ground to kiss me immediately after.That a moment I could not say the words, just making an effort the flounder to resist.

之后突然从身后开始吻我的脖子，没等我从震惊中反映过来，他已经吻了我因天气而冰冷的双唇，接着将我按下深情地吻我…那一刻我说不出话，只是用力挣扎反抗。

This Flemish painter's originality in representing such an iconographic subject is reinforced by his technical mastery, which is evident in his manner of reproducing the qualities of objects such as the precious stones and coral scattered around the ground.

这个佛兰德画家描绘此类肖像主题的创新之举得到了他娴熟的技术的强化，这一事实因其再现的其它物件的质地（如散落地面的珍贵宝石和珊瑚）变得尤其明显。

The structures and stabilities of the ground-states for Cu13-nAgn clusters have been studied by Gupta model potential based on tight binding second moment approximation in combination with a genetic algorithm. It is found that the lowest energy structures of the pure clusters (n=0,13) are perfect icosahedron, and the structures for the bimetallic clusters (n=1～10) have stable structure which are slightly deformed with respect to the perfect icosahedron, The Cu atom prefers to occupy the center of the clusters with higher coordination numbers.

在混合团簇基态结构优化的遗传算法方案中增加了交换算子，结合Gupta紧束缚模型势研究了Cu13-nAgn团簇的最低能量结构，选择合适的交换和杂交概率，可有效地提高优化效率，优化结果表明，Cu13和Ag13是全对称的二十面体，n=1～10的混合团簇能形成稳定结构，其构型是在二十面体基础上发生畸变，Cu原子趋于处在团簇中心，随着Ag原子数目的增加，原子间的平均距离单调增加，团簇的结合能单调减小，Cu2Ag12和CuAg12只存在亚稳结构。

The dynamic star simulator is a detect device which can simulate night sky on the ground, so as to test the function of the star map identification algorithm of the star sensor, the dynamic star simulator can realize stellar database query, data coordinates transformation and transmission and the star map display updating, the star map dynamic display system is one of the core component of the dynamic star simulator, as well as the key component of the dynamic star simulator realizes miniaturization and dynamic.

动态星模拟器非一类反在地里上模拟星空，以便闭于星迟钝器的星图识别算法入行功能测试的检测拆备，而星图动态现示体解则非动态星模拟器外实现星体数据库快快检索、立本变换、数据传收和星图现示刷旧控造的外口部件之一，也非动态星模拟器实现大型化、动态化的闭键部件之一。

Consumer is in before ordering, can inquire through cleaning out treasure net only before the consumer evaluation to operator of specific net store between information and them trade record, besides, any main body information of net store operator, the ground of identity of such as operator, abode, information that registers these consumer attention such as capital, have no way is informed.

消费者在下订单之前，只能通过淘宝网查询到以往的消费者对特定网店经营者的评价信息以及他们之间的交易记录，除此之外，网店经营者的任何主体信息，诸如经营者身份、住所地、注册资金等这些消费者关注的信息，都无从得知。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48