查询词典 foster

Friends and family foster care - this is when a member of the childs family, such as a grandparent, or a close friend, is given the status of foster parent.

朋友和家人寄养服务-这是当一个会员的c hild 的家属，如祖父母，或亲密朋友，是由于地位的养父母。

Each foster home is form with 2 foster parent, they would take care for the street children , with normal family functioning, provide children with love and discipline of a family.

我们参考郑州"类家庭"的模式，由一对"代父母"与流浪儿童一起生活，象对待自己的儿女一样地照顾他们，尽量发挥家庭功能，让孩子得到象父母般完整的爱和管教。

The foster parents are reluctant to let the child leaving them, however, still happy and giving the child blessing. In the meanwhile the foster parent has to readapt to the new coming life.

最后面临受虐儿的离去，虽会为其高兴，会寄予无限的祝福，但也却有著小小的担心与不舍，当然也会因受虐儿的离开，必须重新调适及面对平静的生活。

At least a quarter of these monuments commemorate women, mostly as wives, though a stone from Kirk Michael appears to be in memory of a foster-mother, and the inscription notes that 'it is better to leave a good foster-son than a bad son'.

至少有四分之一的这些纪念碑纪念妇女，其中多数是作为妻子，但石头尔柯克迈克尔似乎是在内存中的寄养母亲，碑文指出，'这是更好地离开了良好的寄养儿子比一个坏儿子'。

Foster on behalf of the Manchu Emperor in Beijing; and the territorial sovereignty of the said islands have never belonged to neither Republic of China nor People's Republic of China under the San Francisco Peace Treaty of 1952 as drafted by John Foster Dulles, the grandson of the drafter of the 1895 treaty with Japan.

Foster为其拟约律师。其孙子John Foster Dulles则为一九五一年拟定(一九五二年四月二十八日生效)之旧金山和约拟约者。和约中福尔摩沙与彭湖列岛等之主权从来不曾指定为中华民国政府抑或中华人民共和国政府所拥有。

What Foster did and the relationship between Howard and Foster blurs the line between good and evil.

Foster 所作的一切以及她和 Terrence 之间的关系似乎模糊了善与恶的界限。

"Five-line", that is strongly pushing forward the development of Jinzhou Bay and establish a new image of an open Jinzhou; strongly promote the county's economic development, and foster coordination of a new image-based Jinzhou; strongly push forward the expansion of urban South, establish urban jinzhou a new image; strongly promoting the people's livelihood projects, establish a new image of harmony-based Jinzhou; strong new pillar industries to promote the cultivation and growth, and foster innovative new image of Jinzhou.

&五线&，就是强力推进锦州湾开发，树立开放型锦州新形象；强力推进县域经济发展，树立协调型锦州新形象；强力推进城市南扩，树立都市型锦州新形象；强力推进民生工程，树立和谐型锦州新形象；强力推进新兴支柱产业的培育与壮大，树立创新型锦州新形象。

Therefore earth perceives that ascending humans will ultimately require leaving the cities and suburbs behind and choose a more rural life with land to roam upon to foster communion with nature, and land enough to foster the construction of one's garden to provide the sustenance through the times of cleansing ahead.

因此地球觉察到，提升者将最终需要离开城市和郊区而选择更为乡村的生活，有大地漫步来培育与大自然的交流，有足够土地来培育菜园，以提供支持渡过前方净化年代的生计。

The primary goal of Foster Cross is to improve the lives of foster children directly by providing necessary items and life-enriching activities, and indirectly through a network of local churches and community support.

该十字会的主要目标是直接提供必需的条款和丰富的生活活动，或间接通过地方教会网络和社团支持，来提高养育儿童的生活。

In 1997, the city of Shanghai started China's first official foster-care program after psychological studies showed kids in foster-care were better off than those in orphanages.

1997年，上海市启动了中国首个官方寄养计划，此前有心理研究显示，寄养在家庭里的孩子比孤儿院中的孩子状况要好。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。