查询词典 forwards

Mother and child sat together on the park bench, she leaning back, legs crossed, idly swinging backwards and forwards a foot in its red leather boot, Her small son was engaged in the task of devouring a chocolate-coated Two-in-One.

妈妈和孩子一起坐在公园的长凳子上，她斜向后靠着，双腿交叉，一只穿红皮靴的脚懒洋洋地前后摆动着，他的小儿子正在桌子上狼吞虎咽地吃着涂着巧克力的&二合一&雪糕。

Her horse, as she gave it rein and raced forwards, leapt "like a swallow" with fear, but she saw her banderilla planted firmly for the first time in the black, mountainous neck.

当她骑着马，松开缰绳向前飞奔时，马儿却受到惊吓，&像一只小燕子一般&跳跃了起来。

This dissertation puts forwards more comprehensions to teacher life on the basis of interior teacher research: teacher life is realized in the educational activities; there are stimulative relations betweens teacher life and students lives, individual teacher life and other teacher lives; self-development consciousness and need is the important motion of teacher life development; the common research and study between the teachers plays a important role in the individual life development;"the creative wisdom" is the central embodiment of teacher life development.

本文在国内教师生命研究的基础上，提出，了自己对教师生命的进一步理解：教师的生命价值主要是在教育活动中实现的；教师的生命与学生及其他教师的生命发展是相互促进的；教师的自我发展意识和需求是教师生命发展的重要动力；教师群体的共同研究、相互学习对教师个体生命成长具有重要作用；教师的&创造性智慧&是教师生命发展的集中体现。

A Bludger hit Harry squarely in the small of the back and he flew forwards off his broom.

一个游走球正中哈利的后腰，他从扫帚上飞了出去。

Among a small, elite group of intellectually-inbred bookworms who already knew the whole literature backwards and forwards.

他们不但懂得文学史的全部，还能预知文学的未来。（最后这一句很难懂，请高手指正——译者

Or No. 7. Also called wing forwards or breakaways they bind to the scrum outside of the locks just behind the outside hip of the props.

他们在4，5号的侧面，1，3号的后面（紧紧顶住柱子的臀部以提供支持）。6，7号之间在场上可以互换，也可以专司其职（防守大边的Flanker通常能力略高于防守小边的，因为他覆盖的范围更大，面对进攻的可能性更强）。

Or No. 7. Also called wing forwards or breakaways they bind to the scrum outside of the locks just behind the outside hip of the props.

U o U5 h， d3 m0 z达阵·中国体育论坛 6，7号的别称，此二人在斯克兰最外面、侧面的位置。

Or No. 7. Also called wing forwards or breakaways they bind to the scrum outside of the locks just behind the outside hip of the props.

P8 g英式橄榄球，Rugby，中国橄榄球，橄榄球在线视频，全黑队，三国赛 6，7号的别称，此二人在斯克兰最外面、侧面的位置。

I slept until about 4:00 in the morning and then the train started chuntering over the rails and being moved backwards and forwards and that was just about it.

我是今天凌晨4点才睡下的，而一睡下就开始听到列车与车轨相撞击的声音，一会儿后退，一会儿前进。

Imagine a number of men living in an underground cavernous chamber, with an entrance open to the light extending along the entire length of the cavern, in which they have been confined from their childhood, with their legs and necks so shackled that they are obliged to sit still and look straight forwards, because their chains render it impossible for them to turn their heads round: and imagine a bright fire burning some way off, above and behind them, and an elevated roadway passing between the fire and the prisoners, with a low wall built along it, like the screens which conjurors put up in front of their audience, and above which they exhibit their wonders.

让我们想象一个洞穴式的地下室，它有一长长通道通向外面，可让和洞穴一样宽的一路亮光照进来。有一些人从小就住在这洞穴里，头颈和腿脚都绑着，不能走动也不能转头，只能向前看着洞穴后壁。让我们再想象在他们背后远处高些的地方有东西燃烧着发出火光。在火光和这些被囚禁者之间，在洞外上面有一条路。沿着路边已筑有一带矮墙。矮墙的作用象傀儡戏演员在自己和观众之间设的一道障，他们把木偶举到屏障上头去表演。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。