查询词典 forwarded

Are undelivered payroll checks forwarded to an appropri-ate official after a specified period of time?

对于未能发出的工资支票，是否在规定的时间后交给指定的管理人员？

John Titor was the name used by the person or persons claiming to be a time traveler from the year 2036 who posted on several time-travel–related Internet bulletin boards during 2000/2001, making many ambiguous predictions about events in the near future — all unfalsifiable due to restrictions forwarded in Titor's framing narrative — and giving an account of a supposed native time period.

John Titor就是个美国粪青，竟然还有人相信他，这个家伙根本就是在美国民间制造"中国威胁论"的恐慌，你们去关于他的网站看看，那些相信他的美国人，把中国任何的负面消息都往上贴，说，看看中国在发展军备，中国想称霸世界，中国人是我们美国人的敌人，政府应该遏制中国。。。。。。。。。。。。。。

A unique identifier is placed in the header of each frame as it is forwarded between switches D.

在两个交换机间传输FRAME的时候，用来区别在此FRAME是那个VLAN的。

Shall be forwarded to him through the political organ of the unit at or above the regimental level in the force to which he belongs.

第八十一条受送达人是军人的，通过其所在部队团以上单位的政治机关转交。

"Article 81 If the person on whom the litigation documents are to be served is a military-man, the documents shall be forwarded to him through the political organ of the unit at or above the regimental level in the force to which he belongs."

第八十一条受送达人是军人的，通过其所在部队团以上单位的政治机关转交。

You can also use these options to prevent your agent from being forwarded to an untrusted host.

例如这些选项可以防止私钥的拥有者使用ssh-agent 向不可信的主机进行端口转发……。

In all cases where the goods are delivered to another carrier, or to a lighter owner, warehouseman or other bailee for the purpose of transshipment, the liability of this carrier shall absolutely cease when the goods are freeof the ship's tackle; and the responsibility of this Carrier thereafter shall be that of a forwarding agent of the shipper and this Carrier shall be without any other responsibility whatsoever; and the goods shall thereafter be at the risk for all purposes and in every respect of the shipper, consignee,and/or the on-carrier, and subject to all conditions arid exceptions ha the bill of lading, receipt or other agreement under which the goods are forwarded.

凡因转运而将货物提交给另一个承运人、或驳船船东、或仓库业者或其他受委托人肘，货物一旦离开船只吊钩，本承运人的责任将全部解除；此后，除承担发货人的运输代理人的责任外，承运人对其他责任概不负责；此后，根据提单、收据或其他货物转运协定的所有条件和除外规定，货物的一切风险应由发货人、收货人、和／或二程承运人承担。

Parrot Tree now collects members' donations. Collected feathers will be forwarded to the tribe via Zuni Fish and Wildlife Department. We anticipate that in doing so, more and more wild parrots' life can be saved.

鹦鹉树亦加入收集行列，将各位所捐赠的羽毛寄给美国的Zuni Fish and Wildlife Department，由这部门将羽毛送到族人手中，希望藉此救助更多野外的鹦鹉。

We put forwarded a ion beam structure modification method for fabrication of biaxially textured Ni tape.

本基金项目提出一种离子束结构改性工艺，用于制备双轴织构取向Ni基带。

The concept of thermal stability of calciner was put forwarded, and the corresponding mathematical expression of thermal stability coefficient was determined.

此外还提出了分解炉热稳定性的概念，并给出了相应热稳定系数的表达式。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。