查询词典 forwarded

To be forwarded must immediately deliver them to and have them receipted by the person on whom they are to be served.

第八十三条代为转交的机关、单位收到诉讼文书后，必须立即交受送达人签收，以在送达回证上的签收日期，为送达日期。

Article 83 The organization or unit that receives the litigation documents to be forwarded must immediately deliver them to and have them receipted by the person on whom they are to be served.

第八十三条代为转交的机关、单位收到诉讼文书后，必须立即交受送达人签收，以在送达回证上的签收日期，为送达日期。

In case the addressee is imprisoned or reeducated through labor, the documents shall be forwarded to him via the prison or the place of labor reformation or labor reeducation where he is serving his term.

受送达人是被监禁的或者被劳动教养的，通过其所在监所、劳动改造单位或者劳动教养单位转交。

Anything you share can be forwarded, circulated and republished via other people's networks.

你所有的分享都会通过别人的网络得到转发、传播和转载。

The viewpoint must take the establishment of a better system of agriculture andlivestock sturcture as the center to do a better job in salving the problems of rural ener-gy and water and soil lose,controlling population growth,to determine the suitable-scaledevelopment plan of agricultural resources was put forwarded.

联合国粮农组织在&二十世纪末的农业&报告中提出一项由四个部分组成的世界粮食和农业战略，其中提出采取环境保护的行动是作为一项发展农业的世界性战略措施。

Investigate late charges and skippers. All details should be forwarded to the Credit Manager for further action.

调查追收帐款和漏帐，并将所有的明细及时地提供给信贷经理，便于以后的操作。

Google Voice also provides a simple, free conference calling service for up to four people, saves voicemail online and transcribes voicemail messages into text so they can be forwarded as e-mail or text messages.

Google Voice还提供最多可供4人使用的简单、免费的电话会议服务；在线语音信箱；以及将语音信息转录为文本格式，从而以电子邮件或文本短信形式转发。

Second, the e-commerce model involves shipping the book from the publisher to a single warehouse, forwarded by truck to a logistics network, and then airfreighting to a regional airpod/hub from which the book is shipped by truck to the customer's home.

第二，电子商务模型意味著书从出版者运送到个别仓库，网路物流经由卡车转送，然后经由空运送到一个地区转运站书本经由卡车运送到客户家里。

Electronic price displays are linked directly to the store's cash register system so that price updates are forwarded to the price displays in real time.

电子显示器的价格直接挂钩商店的收银系统，使价格更新转交的价格显示实时。

The cargo will not enter German domestic territory but will be kept under customs bond until re-forwarded, thus no documentation relating to imports in Germany is required.

货品不会进入德国境内，但会在海关保税重新运往，因不涉及德国的进口文件

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。