查询词典 forty-one

Christianity, Italy's Saturnalian traditions were attached to Advent (the forty days before Christmas). Around the 12th century, these traditions transferred again to the "twelve days of Christmas"(i.e. Christmas to Epiphany).

随着基督教的盛行，意大利农神节的传统又与降临节（圣诞节的前40天）连在一起。12世纪左右，这些传统又转变成了&圣诞节的12天&。

DATA EXTRACTION: Forty-eight articles on experimental study relating to embryonic scarless healing were collected in all. Sixteen experiments accorded with the inclusive criterion and 32 were excluded.

资料提炼：共收集到48篇与胚胎无瘢痕愈合相关的实验研究，16个实验符合纳入标准，排除32篇。

Methods Forty-eight healthy black and blue rabbits were chosen and divided into 6 groups at randomly. Experimental groups were performed surgery with CO2 laser sclerectomy in both eyes. Contents of nitric oxide and malonyldialohyed and the activity of Na(superscript +)-K(superscript +)-ATPase were tested with biochemical assays.

健康青紫兰兔48只，随机分为6组，实验组动物双眼均接受CO2激光外路巩膜切除术，化学比色法测定视网膜匀浆中一氧化氮、丙二醛的含量和Na-K-ATP酶的活性，进行统计学分析。

He scribbled on a napkin. This is his number. He's a forty-two-year-old confirmed bachelor.

这是他的电话，&他在一张餐巾纸上写下了号码。&

Methods Forty patients with hepatobiliary and pancreatic diseases undergoing biliojejunostomy or cystojejunostomy were randomly divided into seromuscular layer anastomosis group (n=20) and two-layer anastomosis group (n=20) before operation, which received Roux-en-Y end-to-side jejunal seromuscular layer anastomosis and two-layer anastomosis, respectively.

行胆管空肠Roux-en-Y吻合的患者随机分成2组：浆肌层吻合组(n=20)和二层吻合组(n=20)，浆肌层吻合组行Roux-en-Y袢处空肠－空肠浆肌层吻合，二层吻合组行Roux-en-Y袢处空肠－空肠二层吻合。

Forty miles north of Los Angeles,there is a wildlife preserve called Shambala.

洛杉矶以北40英里处有个叫香巴拉的野生动物保护区。

Forty miles north of Los Angeles,there is a wildlife preserve called Shambala.

一天，当地一家健康恢复中心的一伙年轻人来香巴拉考察旅行。

"Then they said to him, Now say Shibboleth ; and he said Sibboleth, and was not able to say it in the right way; then they took him and put him to death at the crossing-places of Jordan; and at that time forty-two thousand Ephraimites were put to death."

就对他说，你说示播列。。以法莲人因为咬不真字音，便说西播列。基列人就将他拿住，杀在约旦河的渡口。那时以法莲人被杀的有四万二千人。还可以举所谓&顺应潮流&这个行话做例子，这是我们的社会批评家大骂我们的。

He succeeded in running nearly forty feet when he skidded brutally on the smooth surface of the bridge.

他成功地跑了将近四十英尺，突然在平滑的桥面上重重地滑倒了。

"It will be a slowish rollout," Johnny G said, on the phone from California. We'll be in forty countries by March.

强尼G在从加州打来的电话上说：这次推出的速度会比较慢，我们将在今年三月前打入40个国家。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。