查询词典 fortune cookie

THE Pacific archipelagos of Fiji Tonga have for centuries been connected by trade kinship: Tongan princes sailed westwards in outrigger canoes to seek fortune in Fiji, while Fijians provided spouses for the Tongan nobility.

数百年来，太平洋岛国斐济和汤加贸易往来密切，而且血脉相连——当年汤加的王子们乘坐小木船一路向西，前往斐济淘金，而斐济女人也嫁给了这些汤加贵族。

THE Pacific archipelagos of Fiji Tonga have for centuries been connected by trade kinship: Tongan princes sailed westwards in outrigger canoes to seek fortune in Fiji, while Fijians provided spouses for the Tongan nobility.

数百年来，太平洋岛国斐济和汤加贸易往来密切，而且血脉 ssbbww.cOm ——当年汤加的王子们乘坐小木船一路向西，前往斐济淘金，而斐济女人也嫁给了这些汤加贵族。

We get well paid but none of us wanted to become footballers to make our fortune.

我们的收入是很好，但没有人在希望自己成为足球运动员的时候是想着靠他发财的。

We get well paid but none of us wanted to become footballers to make our fortune.

我们的收入是很好，但没有人希望靠着足球使我们富裕。

We've long felt that the only value of stock forecasters is to make fortune-tellers look good.

我们一直觉得，预测股票者唯一的价值，就是让人觉得命理师很厉害。

Fortune-telling had to be inventive because the art of prophecy was a risky business. When a prophecy failed, fortunetellers would deal with their predicament by coming up with an explanation and then proposing a new, improved method.

在中世纪和文艺复兴时期常常有这样的现象：欧洲为一些&发明&激动不已后才发现，这些所谓的&发明&原来来源于几个世纪前的中国，只是慢慢地向西传到了欧洲。

Most of this kind of tactics is in the ball before receiving hairnet He Shouzhong counterattacks the fortune that grab a net is used.

这种战术多半是在接发网前球和守中反攻抢网时运用。

We were saddened by China's past humiliations, and proud now in her improving fortune.

我们曾经为中国过往蒙受的幵辱而难过，现在则为中国有美好明天而感到自豪。

We were saddened by China's past humiliations, and rejoice now in her improving fortune.

我们曾经为中国过往蒙受的幵辱而难过，现在则为中国走上富强的道路而欢欣鼓舞。

Tom jeopardised his fortune by make bad investment.

汤姆因投资不当而使自己的财产受到了损害。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。