查询词典 fortunately

Fortunately there came the first flat mate on next day who was from Spain.

所幸的是第二天就来了第一个室友，一个西班牙学生。

Fortunately, after decades of underinvestment and political inertia, India's political leadership has awakened to the magnitude of the infrastructure crisis.

幸运的是，在数十年的投资不足和国家停滞后，印度的国家领导已意识到基础建设危机的重要。

Fortunately we don't normally face immediate, do-or-die decisions – we usually have the luxury of working through a decision.

幸运的是，我们不是经常会碰到这种紧急的生死的一种选择———通常情况下都是慢慢的作出一个最终的决定。

Meanwhile, Lubo Penev, the star of the team, was diagnosed with cancer of the testicles that kept him one year away from football, but from which he fortunately recovered completely. A very young Gaizka Mendieta started to play his first matches as well. He had signed up coming from Castellón and has become the big star of the present Valencia. Another personal tragedy happened in Valencia in September of 1993: the Panamanian forward Rommel Fernández, on loan to Albacete, was killed in a car accident.

在这个时候，队中球星Lubo Penev被诊断出患有睾丸癌而离开足球一年，幸运的是在这段时间里他获得了痊愈。aizka Mendieta，一位非常年轻的运动员开始了他的第一场比赛，他是从Castellón签过来的，后来成了瓦伦西亚队的巨星。1993年九月，另一个个人悲剧降临到瓦伦西亚：被租借到阿尔巴塞特队的巴拿马前锋Rommel Fernández在一场车祸中丧生。

Fortunately Alcuin's writings have not been lost to us and they remain a key source which give a unique insight into one of the most traumatic periods of English history.

幸运的阿尔昆的著作还没有输给我们，他们仍然是一个主要来源，这给了一个独特的见解是最痛苦的时期英国的历史。

Fortunately, each ListView control has a column click event.

幸运的是，每个ListView控件有一个列单击事件。

However the interview that this also is Tian Guang evaluates a technology, because he knows this post need has planning a major programme of lasting importance courage and insight, have insight, have the tenacity, person that have integrity, the late night does not grant to receive day of dietary, number not with ceremony pay a return visit, the development that is quality of pair of individual of chaste tree carriage checks, fortunately Jing Ke is the person selected that has this post quality, won the victory of this interview truly.

然而这也正是田光的面试测评技术，因为他知道&筹划大计&这个岗位需要有胆识、有见地、有韧性、有骨气之人，深夜不予招待饭食、数日不以礼回访，都是对荆轲个人素质的深入测试，好在荆轲是具备这个岗位素质的人选，并真正赢得了这场面试的胜利。

Fortunately, then China Central Academy of Fine Arts started a training program in the charge of Bencas with France Art Academy with respect of classic painting materials and skills. Guo enjoyed the full technical process of the European classic oil painting for the first time in his life from this training program and began to realize his previous errors and understood that what was popular in the Chinese painting at that time as just the original feature of the "Alla Prima" from the Soviet Union.

而尤其幸运的是，当时中央美术学院正在开办由来自法国美术学院的古典油画材料与技法专家宾卡斯主持的训练班，这个班的课，使郭润文第一次亲眼目睹和实践了欧洲古典油画的整个技术过程，开始明白从前所学到的谬误，明白了弥漫在中国油画界的原来只是一种来自前苏联的被称之为&一次性画法&的本来面目。

And, fortunately, only one of these—the four-year war between the States—ever threatened our national unity.

然而，值得幸运的是，这些当中只有一个——四年的南北战争——曾经威胁了我们国家的统一。

Gaston Monescu: Madame Colet, if I were your father, which fortunately I am not, and you made any attempt to handle your own business affairs, I would give you a good spanking - in a business way, of course.

柯勒特夫人，如果我是你的父亲，可惜我不是，要是你千方百计试图打理生意，我会让你屁股开花，当然，只是在生意方面。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。