查询词典 fortuitous event

Race walking is a dominant traditional track and field event in our country. It is also the key event to win the world medal.

竞走项目是我国田径的传统优势项目，也是冲击世界奖牌的重点项目。

The field hockey event is the only event in which India has ever won any gold medals at the Olympics.

曲棍球是印度在奥运会上唯一获得金牌的项目。

Family Data is a program that stores data about your family, friends, co-workers, etc. Each record has a field for an event such as birthday, anniversary, death, religious event, etc., or anything you want.

家庭数据是一个程序，数据存储您的家人，朋友，同事等每一个记录都有一个领域的活动，如生日，周年纪念，死亡，宗教活动等，或任何你想要的。

The lowkey event is being seen as a cautious test event for the introduction of legalised betting on horseracing in China.

此低调的赛事被视为一次谨慎的尝试。它将拉开赛马投注在中国合法化的帷幕。

The hummocky cross bedding of the storm event deposits and the seismic micro-fractures and micro-corrugated laminations of the earthquake event deposits on the marine cliff add more beautiful matural patterns to it.

海蚀崖上的风蚨事件沉积的丘状交错层理及地震事件沉积的地震微断裂，微褶皱纹理等更给海蚀崖增添了自然优美的图案。

You can't guarantee that all the event handlers will be called because some ill-formed event handler might throw an exception, but you can guarantee that your derived class's behavior is correct.

你不能保证所有的事件句柄会被调用，因为一些有问题的事件句柄可能抛出异常，但是你可以保证你的派生类的行为是正确的。

A very small or impossible event can be referred to as "small probability event" according to the probability theory of higher mathematics in c

记得大学时期高等数学概率论课本上把某种极小的可能甚至不可能发生的事件称为"小概率事件"。

An impossible event has a probability of exactly 0, and a certain event has a probability of 1, but the converses are not always true: probability 0 events are not always impossible, nor probability 1 events certain.

一个'不可能'事件其机率值为0，而'确定'事件其机率值则为1。但反推并不成立，也就是说机率值为0的事件不表示它就是一个'不可能'事件，同理，机率值为1的事件不表示它就一定发生。

An ''impossible'' event has a probability of exactly 0, and a ''certain'' event has a probability of 1, but the converses are not always true: probability 0 events are not always impossible, nor probability 1 events certain.

但反推并不成立，也就是说机率值为0的事件不表示它就是一个'不可能'事件，同理，机率值为1的事件不表示它就一定发生。

But City Manager Cynthia Kurtz told John Li, one of the principal float opponents and president of Caltech's Falun Gong club on Monday it would likely be "impossible" to accommodate another event on such a busy day and that any event on the street would require Tournament support, because the Tournament essentially controls Colorado Boulevard from mid-December through Jan.

市政官员辛西娅·库尔兹正告加州理工学院法轮功俱乐部会长约翰·李：玫瑰游行举行期间街道将非常繁忙，各街区任何事务都要为玫瑰游行让路。从12月中旬至明年1月1日期间，玫瑰赛事基本控制科罗拉多大道，因此不可能再容纳另一项活动。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。