查询词典 forte

Bishops were a favourite target, rapiered for the "absurdity" of life and the worse absurdity of heaven, which had to resemble "the lounge of a Trusthouse Forte hotel".

他最喜欢抨击主教，称生活已然荒谬天堂更是无稽——也就同福特集团酒店大堂别无二异。

They had been waiting 15 minutes for Terrance Forte, 32, to drive from the first window to the second window of the drive-through.

佛堤从得来速的第一个窗口开到第二个窗口，足足等了十五分钟。

There is a Forte KOUP testing right now ready to take the discontinued Hyundai Tiburon's spot in the cheap sport coupe sector (performance-wise).

有复KOUP测试现在准备采取停止现代蒂伯龙的位置在廉价的运动跑车部门。

ERGs and VEPs were measured in all rabbits before and after the following treatments being carried out: Firstly, cryoablation was performed on the sclera for about 30 sec in the 4 New Zealand rabbits that formed a 3-mm width of full, 3/4, 1/2, and 1/4 circular band respectively that ensured the retina, choroid and sclera were damaged in the band.

我们利用临床眼科手术的冷冻法在四只纽西兰大白兔的左眼於角膜边缘向下约4~5 mm的位置，动此手术以3mm破坏环宽度分别在四只兔子左眼做多点环形一圈、3/4圈、1/2圈及1/4圈的冷冻手术，每一点冷冻时间约30秒，术后立刻点Pred Forte药水抑制发炎。

Sensing nothing but a hot-air blast from San Antonio and a blathering wind from those who talk on TV, the NBA could have bent over backward to support, or at least tacitly defend, Joey Crawford, Mark Wunderlich and Joe Forte.

来自圣城的质疑声铺天盖地的袭来，看过电视的人都觉得那个判罚有疑问。NBA 也有足够多的多角度的赛场录像可以进行回放、研究。即便如此。NBA 还是选择了对于当场的三位裁判给予无声的支持。这个场景是不是已经司空见惯了呢？暗示 NBA 一直袒护裁判

Fan Wei, chairman and executive director of Hong Kong-listed Shanghai Forte Land Co., vented his frustration at the number of interlopers in the real-estate market at a news conference last week, calling on the Beijing government to restrict competition from corporate dilettantes.

香港上市公司复地股份有限公司董事长兼执行董事范伟，上周在一个记者招待会上就房地产市场擅自经营的公司数量众多发泄了不满，呼吁政府限制来自行业外来者带来的竞争。

Homilies are not my forte, Mr. President; besides, you are a convert.

说教不是我的专长，总统先生；此外，你是一个改变信仰的人。

In the time of Jiajing and WanLi when the south song came more and more flaming, pungent style because of its strong realistic spirit, broad and level of criticism that Feng's non-dramatic song became to the last forte of Northern Opera.

在南曲渐炽的嘉靖、万历年间，冯散曲因其强烈的批判精神、坦荡辛辣的风格，成为明代北曲最后强音的振响者。

When that business was over, he applied to Miss Bingley and Elizabeth for the indulgence of some music. Miss Bingley moved with alacrity to the piano-forte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.

这件事过去以后，达西要求彬格莱小姐和伊丽莎白小姐赏赐他一点音乐听听，彬格莱小姐便敏捷地走钢琴跟前，先客气了一番，请伊丽莎白带头，伊丽莎白却更加客气、更加诚恳地推辞了，然后彬格莱小姐才在琴旁坐下来。

Miss Bingley moved with alacrity to the piano-forte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.

敏捷地走钢琴跟前，先客气了一番，请伊丽莎白带头，伊丽莎白却更加客气、更加诚恳地推辞了，然后彬格莱小姐才在琴旁坐下来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。