查询词典 forte

Miss Bingley moved with alacrity to the piano-forte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself. Mrs. Hurst sang with her sister, and while they were thus employed, Elizabeth could not help observing, as she turned over some music books that lay on the instrument, how frequently Mr.

这件事过去以后，达西要求彬格莱小姐和伊丽莎白小姐赏赐他一点音乐听听，彬格莱小姐便敏捷地走钢琴跟前，先客气了一番，请伊丽莎白带头，伊丽莎白却更加客气、更加诚恳地推辞了，然后彬格莱小姐才在琴旁坐下来。

His buddy, Carl, still figured he could talk his way out of it. He wasn't going to give up without trying to weasel his way out of it first. And weaseling was his forte.

他的夥伴卡尔依旧认为他可以耍弄嘴皮解除这次的危机，在他还没先尝试推诿其词前是不会轻易放弃的，推诿正是他的专长。

Forte by the dorsal surface and lining two materials, mouse, only in the exclusive bits stuck on the surface dielectric creates text or graphics, while not cut back lining .And you can draw, cut, kiss-cut and decupe shapes around.

即时贴由表层和背衬两层材料组成，刻绘时，专用刻刀仅在即时贴表层介质上刻出文字或图形，而背衬不被切断，用它可以切割即时贴纸、不干胶标签、卡纸、胶片纸。

But if a Marilyn Monroe saunter isn't your forte, science has suggested a quick fix. It might be time to toss aside the potentially lead-filled red lipstick in favor of something as simple as red… clothes?

假如你没有玛丽莲·梦露的仪态或曲线，也没关系，科学研究已发现了一个速成方法：你只要扔掉可能含铅的红色唇膏，换上红色衣服就行。

You have to become super beings in whatever reality you enter because, as members of the Family of Light, the branch of renegades, this is your forte.

因为你们以无论哪一种实相进入你们已经成为极好的存在，作为光家族成员，叛教者支系，这是你们的长处。

As such, the Forte LPI Hybrid uses a 1.6L liquefied petroleum gas engine, producing 114 horsepower.

因此，福特，再混合使用1.6L液化石油气发动机，产生114马力。

The exract of raisin tree seed has a better therapeutic efficacy on high fat dietinduced NASH compared to Tiopronin combined with Essentiale Forte. The underlying mechanism of this effect may be related to increasing insulin sensitivity, antioxidation, and inhibiting inflammatory cytokines.

枳椇子水提取液对高脂饲料诱导的大鼠NASH有明显的治疗作用，效果优于凯西莱联合易善复治疗，其作用机制可能与提高胰岛素敏感性、抗氧化、抑制炎症细胞因子等有关。

NASH rats were gavaged with the water extract of raisin tree seed for 2 weeks. Fatty change and inflammation in the liver was observed pathologically and serum alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, tumor necrosis factor α, interleukin 8 (IL8), fatty acid, insulin sensitivity index, and malondialdehyde and superoxide dismutase in liver tissue were measured or calculated after the administration. Another group treated with Tiopronin combined with Essentiale Forte served as the control group.

用高脂饲料诱导非酒精性脂肪性肝炎大鼠模型8周后，灌服枳椇子水提取液治疗2周，观察对模型大鼠肝脏病理脂肪变、炎症程度及血清ALT、AST、TNFα、IL8、FFA、胰岛素敏感性指标和肝组织MDA、SOD的影响，并与凯西莱联合易善复治疗进行比较。

L. Molloy, sung by Madam Antoinette Sterling open at the last page with the final indications ad libitum, forte , pedal, animato , sustained pedal, ritirando , close.

G大调歌曲1080伴奏谱，在摊开来的最后一页上可以看到演奏的终指示：随意地，响亮地，持续音，活泼地，要延长的持续音，渐慢，终止。

Through the briefings and case analyses of Traditional Analysis, Hindemith Analysis, Schenkerian Analysis , Allen Forte Set Analysis, this thesis is to compare differences in the theoretical basis, analytical steps and analytical results of the above four mentioned harmony analysis.

本文通过对传统分析、申克分析、亨德米特分析、艾伦·福特集合分析中有关和声的分析方法的概要阐述与实例分析，比较这四种和声分析法的理论基础、分析步骤、分析结果等方面的差异。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。