查询词典 formulation

In the mathematically rigorous formulation of quantum mechanics, developed by Paul Dirac and John von Neumann, the possible states of a quantum mechanical system are represented by unit vectors (called "state vectors") residing in a complex separable Hilbert space (variously called the "state space" or the "associated Hilbert space" of the system).

在保罗·迪拉克和约翰·万·诺埃曼创立的严谨的量子力学数学公式里，用停留在一复杂可分的希耳伯特空间(很多地方称作"状态矢量空间"或与系统有关的希耳伯特空间)单位向量来描绘量子力学系统的可能状态。

Highly efficient and environment friendly lasting improving effects on the soil Computer-Aided/Manual Formulation System suitable for farm, brewery, sugar-refinery, sewage farm and fertilizer plant and so on.

有机肥具有肥效长，土壤改良作用好的特点，促进了生态环境的良性循环和废弃物的有效利用，是目前市场倍受追捧的高品质产品。采用微电脑自动配料或手动配料，适用于各养殖场、酒厂、糖厂、污水处理厂和肥料厂等。

To further demonstrate their commitment to helping people around the world achieve better fuel efficiency, Shell will be road testing their newest Fuel Economy petrol formulation for the challenge, which Shell plans to introduce to the public in the future.

这个进展符合了SHELL石油公司的承诺，而为了响应其协助世界各地的驾驶人们达到节油的方针，它计划让广泛民众上路试用它崭新的石油配方，称为'燃料节省石油'，以作为该环绕世界挑战的前提。作为循序的计划，SHELL公司将把该石油配方推介到广泛市场。

At present, Xuzhou Shipton Shipton American companies a major importer of semi-finished cement grinding aids, according to the United States technical formulation and production control to the preparation of various species of CGA series aids.

目前，苏州希普公司主要进口美国希普水泥助磨剂的半成品，根据美国的技术配方和生产控制来配制各种品种的CGA系列助磨剂。

The formulation of our country's civil law is shouldering the whole nation's hope.

我国民法典背负着全国人民的希望正在如火如荼的制定中。

Effectively, but had no effect on soil bacteria in sierozem. Whereas the formulation had no significant promoted effects on Fusarium oxysporum Schl. but could stimulate soil bacteria in irrigation-silted soil.

但对细菌数量无明显影响，而在灌淤土中对病原菌尖孢镰刀菌的抑制作用不明显，但对细菌数量有增加的作用。

This article has described the technology of application of sierozem powder and preparation of ethylene-ethyl acetate copolymeremulsion,including selection of raw materials,formulation and preparation procedure .

介绍了使用灰钙粉和乙烯-乙酸乙烯酯共聚物乳液配制VAE乳胶漆的技术，包括原材料的选用、配方和配制程序等；探讨了VAE乳液用量对涂料耐洗刷性的影响，灰钙粉用量对涂料对比率的影响以及用加速升温贮存试验和常温贮存试验测试乳胶漆的贮存稳定性的结果；综合评价了乳胶漆的性能特征和应用优势，并分析了灰钙粉提高涂料性能的原

For a quarter-century following World War II, as was noted, the growth record of the presently advanced countries was strikingly consistent with this simple formulation of convergence hypothesis.

就像前面所提到的，自二战以来的四分之一个世纪，目前先进国家的增长记录与融合假说的这种简单公式化理论高度一致。

According to the theory of harmonic motion,the cycle of the simple pendulum is analyzed by infinitesimal and experiment respectively,the formulation and the function curve of the cycle T altered with the location of the liquid surface are obtained,the law of pendulum cycle changed with the pendulum ball's mass reduced is showed more accurately and obviously.

根据谐振动理论，分别用微积分推导和实验测定的方法，分析了一类常见的关于摆球质量减少的单摆周期问题，得到周期T随液面位置h变化的函数关系式，以及周期T随液面h变化的曲线，较精确和直观地展示了因摆球质量减少而导致周期变化的规律。

With characters of phase diagram, simplex lattice method and single factor alternative method were used to optimize formulation of microemulsion respectively.

通过混合油相法确定了两个系统盐酸普萘洛尔微乳制剂的组成成分，并分别对两个系统进行相图绘制。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。