查询词典 formulated

Based on the production and supply of the coal industry in China, the capital construction projects and their investments in coal industry are investigated. Based on relative data from 1991 to 2000, a system dynamics model for coal suply and investment is formulated under the requitement of coal demand for building a well-off society in an all-round way. Meanwhile, policy analysis of investment for the throughput of state-owned colliery is made and the satisfied results are also obtained.

本文根据我国煤炭生产和供应的实际情况，对全国煤炭工业矿井基本建设项目及其投资情况作了调查，以1991至2000年之间的历史数据为依托，建立了全面建设小康社会期间煤炭需求作用下的全国煤炭生产供应系统动力学模型，并对全面建设小康社会期间国有煤矿供应能力开展了煤炭投资政策分析，取得了一些有意义的结果。

A two-layered structure of control plane without multicast routing protocols is implemented by overlaying novel service control plane over the existing routing control plane to support multicast state aggregate. The interface between the two planes is formulated to support the interaction and cooperation.

针对这些问题，提出了基于汇聚方法的新型MPLS服务质量组播体系结构，提出在现有的路由控制平面上叠加一层面向IP组播服务的控制平面，取代组播路由协议并支持组播聚集，形成2层控制平面结构。

This paper studies optimal helicopter flight operations in the event one-engine failure. A three-dimensional point mass with a yawing motion of UH-60A has been used to study RTO and CTO from an elevated heliport or from a heliport, A first order dynamic of the OEI contingency power is considered. Flight after engine failure are formulated as nonlinear optimal control problems.

双发及多发直升机单发失效后，直升机飞行所需要的功率由剩余发动机提供，而在某些需要大功率的飞行状态时，如起飞状态、着陆状态等，剩余发动机提供的功率可能满足不了，这就需要对剩余发动机的可用功率进行合理利用。

Based on this principle,the operation rule of criminal judicature shall be formulated and Judges shall be restricted in ...

在遵循这一价值的基础上，构建我国当前刑事司法的操作方法和规则，提出严格限制法官刑法解释权、自由裁量权。

Based on this principle,the operation rule of criminal judicature shall be formulated and Judges shall be restricted in interpretation of criminal law and usage of discretion.

在遵循这一价值的基础上，构建我国当前刑事司法的操作方法和规则，提出严格限制法官刑法解释权、自由裁量权。

Article 30 The Implementing Rule of Certification, and specific managerial provisions( including the Rule for Management of Certification Signs), shall be formulated separately by the Supervisory and Managerial Committee of Certification and Permit of the PRC.

第三十条本规定中的认证实施规则、认证标志等具体管理制度由国家认证认可监督管理委员会另行制定。

I bow in salution to the great masters who had formulated the rules!

我向制定框架的大师们作揖！

Dualism asserts the separate existence of mind and body, and can be traced back to Plato[2] and Aristotle[3][4][5] in the West and the sankhya school of Hindu philosophy in the East[6] and was most precisely formulated in modern terms by René Descartes in the 17th century.

二元论主张心灵和身体的分立存在，在西方可以追溯到柏拉图和亚里斯多德，在东方可以追溯到印度哲学的数论派，在17世纪由笛卡儿（René Descartes）用现代的语言最为精确地表述了出来。

The protocol is analyzed and the saturation throughout is formulated in this paper.

本文对协议进行了理论分析，给出了系统饱和吞吐量的解析表达式。

It is specially formulated to provide outstanding heat insulation properties without the weight of a normalfloor screed.

加水后，本产品即可混合成为一种高抗压强度的地台砂浆，一般厚度为10毫米至50毫米，可适用于所有混凝土表面。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。