查询词典 formulated

Similarly it is important to see rationalists like Descartes and Spinoza, trying to formulate philosophy in terms of some kind of an axiomatic system, in a discursive and historical context characterized by the emerging natural sciences, formulated in a mathematical language.

同样，在看待象笛卡儿和斯宾诺莎这样设法用某种公理体系构造哲学的唯理论者时，也要将其置于以数学语言构造的新兴自然科学为特征的商谈和历史情境中。

That is because techniques and baiting mixtures are formulated for specific targets.

这是因为技术和牵制混合物制定具体目标。

A new method of the design for tie bar and falsework during the construction of the thin-wall of bridges;2. Study on the Dowel and Tie Bar in Jointed Plain Concrete Pavement;3. In order to overcome the problem of early failure of the tie bar in the plastics injection molding machine, an integrated finite element analytic model was formulated dealing with the tie bar s,fixed platen, movable platen, and rear platen.

针对注塑机拉杆的早期断裂问题，为使拉杆应力分布合理化，以拉杆与定模板、动模板和调模板等组成的整体有限元分析模型为基础，用优化方法研究拉杆卸载槽的合理位置以及各模板基本厚度的确定，以及拉杆卸载槽的位置和各模板基本厚度对拉杆应力分布的影响。

Plato first formulated the idea by saying that Art is Mimesis, and, for instance, Bateaux in the eighteenth century followed him, when saying: Poetry exists only by imitation.

先是柏拉图构造了这一观念，说艺术是模仿；18世纪的Bateaux步其后尘，说：诗之存在，仅凭模仿。

Based on the Central University of Nationalities in the two years of study and life experience, I formulated the following learning programmes to ensure that France can be targeted at learning.

基于在中央民族大学两年的学习生活经验，我制定了以下学习计划，以确保到法国时能够有目标的进行学习。

On the premise that the quantity of the test is ensured, a scheme of reliability acceptance test in binomial case is formulated by using prior information efficiently.

在试验样本量一定的条件下，充分利用验前信息弥补现场试验信息的不足，从平均后验风险角度制定了成败型系统可靠性鉴定试验的Bayes方案。

A series of cultural measures was formulated and employed to the treatment of Lake Biwa by Japanese government.

近年来，太湖管理部门围绕"以人为本"、"人与自然的和谐"、"可持续发展"的理念[1]，制定并实施一系列的文化治理措施。

About ten years ago,Reactive Orange 82 was formulated using the principle of complementary color,the blackening was improved.

活性黑5是活性染料中产量最多、用途最广的一种染料，但是最大的不足是乌黑度不高。

Article 1 In order to strengthen the customs control of bonded warehouses and the goods stored therein, to regulate the operation and management of bonded warehouses, and to promote foreign trade and economic development, the present Provisions are formulated in accordance with the Customs Law of the People's Republic of China and the relevant laws and administrative regulations of the state.

第一条 为了加强海关对保税仓库及所存货物的监管，规范保税仓库的经营管理行为，促进对外贸易和经济发展，根据《中华人民共和国海关法》和国家有关法律、行政法规，制定本规定。

We then introduce a conformal invariant quantity which is formulated in terms of the square of the length of the trace free part of the second fundamental form and the mean curvature, and prove that if this quantity is bounded above by that value of the Clifford torus then x is either a totally umbilical sphereor a conformal Clifford torus.

接著我们介绍一个由第二基本型式迹为零部份的张量长度平方与平均曲率形成的保角不变量，并证明此保角不变量的上界若为Clifford环面之值，则x不是全脐球面就是Clifford环面的保角类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。