查询词典 formulated

At the same time, some Mongolian feudalisms alone or jointly formulated "Khalkha Jirum" and so on the local laws and regulations, and its content were extremely rich, adjustment scope were extremely widespread, the national characteristic was extremely bright.

与此同时，蒙古各部一些大的封建主单独或者联合制定了《喀尔喀吉如姆》等地方性法规，并且其内容非常丰富，调整范围非常广泛，民族特色非常鲜明。

Therefore, lords of the Mongolian tribes formulated some quite famous local laws and regulations such as Khalkha Jirum, Wulanhaqirtu Law, Alsha Mongolian law and some articles in the book of Mongolian Files and documents in 17th century (1600-1650), Law text of Huhhot and Huhnuur Mongolian meeting law etc.

因此，蒙古各部一些大的封建主单独或者联合制定了一些地方性法规，其中比较有名的有《喀尔喀吉如姆》、《乌兰哈其尔图法规》、《阿拉善蒙古律例》、《十七世纪蒙古文文书档案(1600～1650)》中的法律条文、《有关呼和浩特法律文档》及《青海蒙古会盟法典》之类各盟旗会盟法典等。

Kirkland Signature Calcium Citrate is scientifically formulated for building a health body.

科克兰德签名柠檬酸钙是科学制定建设一个健康的身体。

In this thesis, the Finite Element Method is applied to the solution of the Laplace equation formulated by means of stream function for the calculation of the static hydraulic thrust.

本文通过有限元法求解用流函数表示的拉普拉斯方程，进而计算轴流式机组的静态轴向水推力。

First the topological relations between the unknown points and known points are built as a linear constrain, then the DSI equation group is formulated by combining Laplace equation with the linear constrain equation.

首先由待插值点与已知点之间的拓扑关系建立线性约束，进一步结合位元场满足Laplace方程，建立离散光滑插值联立方程组，采用预条件共轭梯度求解该方程组。

Four black goats with an average body weight of (19.5±0.8) kg were fitted with a ruminal cannula according to a 4×4 Latin square design. Diets based on experimental diet with four APG levels (0, 5, 10, 20 mL/kg) were formulated. The trial lasted for 48 days.

试验选用4头体重为(19.5±0.8) kg装有瘤胃瘘管的黑山羊，按4×4拉丁方设计，分别在山羊标准精料中添加0、5、10和20 mL/kg 的APG，试验期48 d。

Galileo's conclusion, the correct one, was formulated a generation later by Newton as the law of inertia.

伽利略这个正确的结论隔了一代以后由牛顿把它写成惯性定律。

TurboLam is formulated to provide a strong bond with minimum lay-down of adhesive and with properties that maintain a high level of flexibility in the packaging material for onward processing.

TurboLam制定提供强有力的债券最低奠定式胶粘剂和特性，保持了高度的灵活性，在包装材料，再处理。

In the process of leading the Chinese revolution and construction and in the practice of dealing with the ethnic affairs, the Chinese Communist Party has inherited the fundamental principles on ethnic theories of Marxism-Leninism, has developed and pioneered a suitable way to solve the ethnic issues according to the situation of China, and has formulated the Marxist and Leninist ethnic theories with peculiar Chinese characteristics.

在领导中国革命和建设的过程中，在解决中国民族问题和处理民族关系的具体实践中，中国共产党既继承了马克思列宁主义民族理论的基本原理，又根据中国的具体国情作出创造性发展，开辟了具有中国特色的解决民族问题的正确道路，形成了具有中国特色的马克思主义民族理论体系。

To comprehensively liberalize trade in services, nearly 40 laws and regulations have been formulated

在服务贸易方面，中国政府相继颁布了40多项开放服务业的法规、规章

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。