查询词典 formulated

The World Trade Organization was precisely acknowledged the technical trade barrier reasonable permitted its existence at the same time, simultaneously also saw the technical trade barrier unreasonable has at the same time formulated "Technical Trade Barrier Agreement", came the standard and limits various member nations the technical trade barrier behavior, guarded against stops appears to technical trade barrier abusiveness

世界贸易组织正是承认了技术性贸易壁垒合理的一面而允许其存在，同时也看到了技术性贸易壁垒不合理的一面而制定了《技术性贸易壁垒协议》，来规范和限制各成员国的技术性贸易壁垒行为，防止出现对技术性贸易壁垒的滥用

With the use of a robust error mapping function, an affine model-based target tracking algorithm is formulated, in which a quasi-Newton's iterative method is implemented in the optimization progress.

算法中使用的"由粗至精"计算策略以图像金字塔数据结构为基础，采用自顶向下的计算顺序，并在每层金字塔上结合对鲁棒性误差映射函数中控制参数所做的逐步降级处理，实现了逐步求精的计算目的。

In this paper, the bump patterns for flip-chip packages are discussed first, then an experiment is setup to study the dispensing phenomena for different bump patterns, and the CAE software is used to analyze and identify with experiment mutually. From these thorough comparisons and analytical analysis, the existence of channel could slow down the flow, the high density of bump could speed up the flow, and it could avoid the air trap by modified the bump and channel's arrangement on flip-chip package. Then flows in rectangular microchannels driven by capillary force and gravity are discussed; furthermore, the theoretical model of flow in microchannel driven by capillary force and gravity is formulated from the Navier-Stokes equations.

本文首先针对覆晶底部充填进行相关理论推导、实验与模拟，探讨不同凸块配置模型所造成的波前不平滑现象对底部充填流动的影响；即依据相关参数建立模型进行底部充填实验，同时以CAE(Computer-Aided Engineering)模流分析软体进行模拟，在完成理论探讨、实验与模拟分析之后，交叉比较理论、实验与模拟分析结果，归纳出影响底胶充填流动之因素，由结果显示在凸块密集度较高的区域，凸块可以帮助流动，但是在凸块区后方的沟槽区域则因为凸块区所提供之流量不足，所以会造成波前落后的现象，另外藉由修改凸块与沟槽配置的关系，可以有效的控制波前形状的变化情形，避免产生包风现象。

In 1987, China formulated the "Air Pollution Prevention Law," 1995, this law was changed, after a lapse of five years, in the year 2000 which made amendments to the law.

1987年，中国制定了"大气污染防治法"，1995年，这条法律改变了，经过5年的时间在2000年的修订了法律。

Article 72 Procedures for airspace control will be formulated by the State Council and the Central Military Commission.

第七十二条空域管理的具体办法，由国务院、中央军事委员会制定。

The regulations for the airworthiness of civil air-craft shall be formulated by the State Council.

民用航空器适航管理规定，由国务院制定。

NOTE: If your fountain may be visited by wildlife, use an algaecide that's specially formulated to be harmless to animals instead of bleach.

注意：如果你的水景会有动物光临，强烈推荐用专门配方的对动物无害的除藻剂，而不是用漂白剂。

In addition, access control policies of aggregated resources can be formulated as expressions of the algebra. Several algebraic properties of policy expressions are discussed. It shows that the algebraic properties of policy expressions can be used to verify whether policy composition results meet the protection needs of each party.

用代数表达式形式化地描述聚合资源的访问控制策略，讨论了策略表达式的若干代数性质，说明可借助策略表达式的代数性质去验证策略合成结果是否符合各方对聚合资源的保护性需求。

The activities of protease in the individuals that fed on worm are higher than those fed on the flesh of silver carp and formulated diets, the activities of trypsin and lipase in the individuals that fed on the flesh of silver carp are higher than those fed on worm and formulated diets, the activities of amylase in the individuals that fed on formulated diets are higher than those fed on worm and the flesh of silver carp.

用蚯蚓、鲢肉和配合饲料等三种不同的饲料投喂黄鳝表明，摄取蚯蚓时能显著增加蛋白酶的活性，摄取鲢肉时胰蛋白酶和脂肪酶的活性增加最大，摄取配合饲料时其淀粉酶活性增加最大，表明黄鳝摄取不同的饲料对其的消化酶活性会产生不同的影响。

PL could maintain cellular membrane integrity,induce the oxidative damage to biomembrane by free radicle and improve antioxygen ability and ATPase activity of larval fish.5 Effect of phospholipid supplementation in formulated microdiets on foregut and liver histological changes of Pelteobagrus fulvidraco larvaePurpose:This study was undertaken to determine the effect of commercial PL supplementation in formulated microdiets on foregut and liver histological changes of Pelteobagrus fulvidraco larvae,which can further investigated the mechanism of the growth-promoting effect of PL with the study of histology and digestive physicalogy.

磷脂能够维持黄颡鱼仔稚鱼细胞膜的完整性，降低自由基对生物膜的过氧化损伤，提高机体抗氧化系统的活力和ATP酶活性。5饲料中不同磷脂添加水平对黄颡鱼仔稚鱼前肠和肝脏组织学的影响目的：研究在实际配方的人工微粒饲料中添加商品大豆磷脂对黄颡鱼仔稚鱼消化肠道肝脏器官发育及脂肪消化吸收的影响，进一步从组织学消化生理角度揭示磷脂对仔稚鱼促生长作用机理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。