查询词典 formulae

To construct an animal model of mouse infected by Listeria monocytogenes and screen the effective Chinese medicinal formulae to treat this bacteriosis.

建立小鼠单核增生李氏杆菌病动物模型，筛选有效治疗该细菌性疾病的中药方剂。

Based on the definition of desertification from the United Nations Convention to Combat Desertification,the potential extent of desertification in China was revised by employing Thornthweite＇s and Penman＇s formulae to calculate humidity index using the records of 671 meteorological stations from 1950 to 1990,and the biogeographical features of the climate types were clarified.

为了客观反映中国荒漠化发生区域，按照联合国防治荒漠化《公约》的定义，利用1950—1990年间全国671个气象站的长时间序列气象数据，分别采用Thornthwaite和Penman计算可能蒸散量的方法计算了湿润指数的分布，然后根据中国气候区划和中国植被区划以及中国荒漠化发生的特点等对计算结果进行了调整，对中国荒漠化潜在发生范围进行了修订，明确了荒漠化各气候类型区的地理涵义。

This paper introduces the approach to calculating mould taper and its appropriate corresponding casting speed according to the contraction of molten steel in mould, which can establish much more specific calculation formulae and breviate former ones.

摘 要 文中提出了通过钢液在结晶器中的收缩量计算结晶器锥度及其较好配合拉速的方法。建立了更为明确的计算公式，简化了以往的经验公式。

The paper studies the application history of Bupleurum root and attempts to analysis the relationship between the TCM theory and practical system, the relationship in practical system including formulae and syndrome, Chinese material medica and syndrome....

本文以柴胡的应用史为研究对象，以药物应用为切入点，对中医药理论体系与实践体系以及实践体系内部的方证、药证之间的关系进行了新的尝试性研究。

In chapter 2, the intensity and phase formulae of five photorefractive processes in intermediate regime are derived including the analytic expressions of codirectional parallel-or cross-polarization two-wave mixing in the depleted pump condition and the analytic expressions of contradirectional parallel-or cross-polarization two-wave mixing and degenerate four-wave mixing in the undepleted pump approximation.

给出了本文的结构和取得的主要结果。第二章推出了五种光折变过程的中间段强度与相位公式。既同向平行、交叉极化双光束耦合的大信号解析公式，异向平行、交叉极化双光束耦合以及简并四波混频的小信号解析公式。

Based on analytical results of X 2 and r formulae,plants of shrub layer can be divided to 4 ecological species groups: Cytisus fish+Juniperus communis...

对测定结果的生态学意义进行了分析，依据测定结果，将形成灌木层的植物划分为4个生态联结种组：俄罗斯金雀花＋璎珞柏、欧洲白蜡＋欧洲白榆、疣枝卫矛＋欧洲荚迷＋黄忍冬＋欧榛子＋黑茶镳子＋稠李＋欧洲赤杨。

In order to study the effects of different culture on growth and roots ' characteristics of Echinocactus Gruson , five nutrient solution formulae were used to grow Echinocactus Gruson together with a peat and sand mixed medium culture as control .

选用5种营养液配方栽培金琥仙人球，以泥炭/河沙混合基质栽培为对照，研究不同栽培方式对金琥生长及根系生物学特性的影响。

Two kinds of ball cactus ( Ferocactus horridus and Echinopsis calochlora ) were grown in a still hydroponics with four formulae together with a peatmoss medium as control to study the adaptability of those plants to nutrient solution culture.

选用4 种营养液配方栽培巨鹫玉和金盛球两种仙人球，以泥炭/河沙混合基质栽培为对照。

With the ray technique, the change of properties of electromagnetic wave when it thrilling through insulator are studied. Some useful engineering calculational formulae to evaluate the electromagnetic characteristics parameter of fiberglas laminates are fully listed.

运用电磁波射线追踪技术详细地研究了电磁波透过绝缘介质后的电磁特性变化情况，完整地给出了玻璃纤维或石英纤维层板和夹心结构电磁特性参数（电磁波透过系数、反射系数、插入相位移等）的工程计算方法。

Schools are intended to produce through the application of formulae, formulaic human beings whose behavior can be predicted and controlled.

学校通过俗套的方案来生产刻板的、行为可以被预测和控制的人。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。