查询词典 formidable

Key abilities of the Druid include the ability to Shapeshift into various animal forms, some formidable in their own right, others as innocuous critters and beasties, best used for scouting and possibly ambush of the enemy.

德鲁伊的关键能力包括变形为不同的动物形式，有些本身就很强大，有些是无害的生物或野兽，适于侦察或者可能的伏兵。

The Obama machine also remains formidable: it is impossible to wander around American cities these days without coming across enthusiastic young canvassers.

在民众心中，奥巴马集团也依然&很好很强大&，乐观的年轻人犹如雨后春笋纷纷涌出，在各个城市为奥巴马拉票，不想碰到他们都难。

In spite of his formidable schedule, Yuli Turovsky continues to teach at the Faculté de musique of l'Université de Montréal where he has formed a generation of cellists.

尽管他有很多难以应付的日程安排，尤里？托洛茨基仍然坚持在蒙特利尔大学音乐学院（Faculté de musique of I'Université de Montréal）教学，并且教导出了一批优秀的大提琴演奏家。2002年是尤里？

The formidable Yubaba, the sternly coiffed woman who runs the bath-house frequented by gods, is surely inspired by her real-life spitting image Margaret Thatcher?

过去对《千与千寻》的一种字斟句酌的评述，就是那个苛严的汤婆婆的灵感来源于现实生活中的Margaret Thatcher。

The Microsoft Corporation promotes office work coverall software the design, the convenience application method which by its formidable function, looks after with great solicitude receives the broad users the welcome.

Microsoft公司推出的office办公套装软件以其强大的功能、体贴入微的设计、方便的使用方法而受到广大用户的欢迎。

The Europeans have improved immeasurably, and will be formidable opposition for debutants Costa Rica.

而欧洲人则无法估量的改善，并将于新军强大的反对哥斯达黎加。

And even then, if noeffort is spared, we should still possess so formidable a superiority as toimpose effective deterrents upon its employment, or threat of employment, byothers.

并且就算没有造出原子弹，我们仍然还有那么强大的优势通过别的什么来对整体主义系统的工作或它的威胁施加有效的威慑力量。

By the end of the opening game, in which Serena fought back from double break point down to, after four deuces, hold serve, it was clear that both players were in formidable form.

到了揭幕战，其中小威的奋斗双破发点，下降到后端，经过四年老二，把握住机会，很明显，这两名球员在强大的形式作出的。

Since Tom's harassed conscience had managed to drive him to the lawyer's house by night and wring a dread tale from lips that had been sealed with the dismalest and most formidable of oaths, Huck's confidence in the human race was well-nigh obliterated.

汤姆的嘴原本已被可怕而庄严的誓词封住了，后来由于受到良心的折磨，他便在夜晚去律师家，把那可怕的经历抖露了出来。既然这样，哈克对人类的信任就几乎荡然无存了。

Since Tom's harassed conscience had managed to drive him to the lawyer's house by night and wring a dread tale from lips that had been sealed with the dismalest and most formidable of oaths, Huck's confidence in the human race was well-nigh obliterated.

他保守秘密，可那又有什么用？汤姆的嘴原本已被可怕而庄严的誓词封住了，后来由于受到良心的折磨，他便在夜晚去律师家，把那可怕的经历抖露了出来。既然这样，哈克对人类的

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。