查询词典 formidable

You are indeed a formidable tactician."Thrawn:"Yes, sir.

你确实是个令人敬佩的战术家。

Militants of the Mehsud tribes, these fighters represent one of the most formidable of several tribally based Islamist gangs in north-west Pakistan.

这些迈赫苏德部落的激进分子属于巴西北凶悍的伊斯兰帮派的一支。

At the same time, we are unlocking formidable new capabilities that lead to more exciting lives and glorious civilizations.

与此同时，我们正在释放自己的可怕的新能力，这种能力可以创造更激动人心的生活和辉煌的文明。

Facing this wildly to the planetoid which is insufferably arrogant extremely, just like opens the big mouth to attempt to swallow all interspace manticore, throws oneself with lightning speed, Huang Qu senior official yellow Jinlong two spout the revenge immediately the flame, a memory profound picture in abundance reappears at present: Rank smell of blood revolting Moon kind of person robot, build gigantic variation Mars big game as well as but therefore sacrifices heroically makes black area senior official black Germany which one admires be graceful, all these are,"no matter it which this unpardonably wicked fellow causes how formidable fearful, our humanity brave warrior all must destroy it!"

面对着这颗猖狂至极不可一世的小行星，正如一只张开血盆大口试图吞噬一切的星际怪兽，风驰电掣般扑来，黄区长官黄金龙两眼立即喷出复仇的火焰，一幅幅记忆深刻的画面在眼前纷纷浮现：血腥叛变的月球类人机器人、体形硕大的变异火星巨兽以及因此而英勇牺牲令人敬佩的黑区长官黑德曼，这一切都是这颗十恶不赦的家伙所导致的，&不管它多么的强大可怕，我们人类勇士们都要摧毁它！&

Certainly Miss Mann had a formidable eye for one of the softer sex: it was prominent, and showed a great deal of the white, and looked as steadily, as unwinkingly, at you as if it were a steel ball soldered in her head; and when, while looking, she began to talk in an indescribably dry monotonous tone---a tone without vibration or inflection---you felt as if a graven image of some bad spirit were addressing you.

Charlotte Bronte， Shirley 作为一个女性来说，曼小姐的确有一双可怕的眼睛：眼珠突出，叫人看到大量的眼白，一动不动，一眨不眨地直盯着你看，仿佛那是装在她脑袋瓜子上的钢球。当她一边看着你，一边以一种难以形容的冷淡，单调的声调——一种毫无抑扬顿挫的声调——开口说话的时候，你会觉得仿佛是个凶神恶煞的雕像在对你说话。

Ertainly Miss Mann had a formidable eye for one of the softer sex: it was prominent, and showed a great deal of the white, and looked as steadily, as unwinkingly, at you as if it were a steel ball soldered in her head; and when, while looking, she began to talk in an indescribably dry monotonous tone---a tone without vibration or inflection---you felt as if a graven image of some bad spirit were addressing you.

harlotte Bronte， Shirley 作为一个女性来说，曼小姐的确有一双可怕的眼睛：眼珠突出，叫人看到大量的眼白，一动不动，一眨不眨地直盯着你看，仿佛那是装在她脑袋瓜子上的钢球。当她一边看着你，一边以一种难以形容的冷淡、单调的声调——一种毫无抑扬顿挫的声调——开口说话的时候，你会觉得仿佛是个凶神恶煞的雕像在对你说话。

And Warran Fortress well deserves its reputation. Since the Zichuan Empire was established, the Sanitans have launched four mega-soldier-level wars. But each time the Purtans got the upper hand relying on this formidable fortress.

事实证明瓦伦是当得起这个美誉的，自紫川家族建立以来，魔族军队四次发动百万以上的大攻击，紫川家族都是依靠瓦伦要塞的坚强厚壁来阻挡，强悍的魔族军队在它面前也只有铩羽而归。

Born in Israel, Yair Kless has performed regularly in Israel, Western and Eastern Europe, Scandinavia, USA, South America and Australia and has built a formidable reputation.

Yair Kless (小提琴家 Violinist)出生于以色列的著名小提琴家 Yair Kless ，经常来往于以色列，东西欧，斯堪的纳维亚，美国，南美洲和澳大利亚等多个国家进行演出，他的名声享誉各国。

The Kings are not going to the playoffs, but the Lakers know they will be formidable tonight at Arco Arena.

国王可能无缘季后赛，但是湖人知道在阿科球馆挑战国王是场艰难的比赛。

Liverpool are formidable at home and you wouldn't want to travel to Anfield needing to get a result in the second leg.

利物浦主场打得很好，你绝对不想第二回合破釜沉舟的前往安菲尔德。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。