查询词典 formidable

"Said from the instinct that Hamulaite is a powerful person, he is energetic, the soul is great, he when weakness is also great and powerful, because of spirit formidable person, even if tumbles, also time which rises spiritedly compared to a weak person wise."

"从天性上说，哈姆莱特是一个强有力的人，他精力充沛，灵魂伟大，他在软弱时也是伟大而强有力的，因为一个精神强大的人，即使跌倒，也比一个软弱的人奋起的时候高明。"

Before she turned 15, she had an ambition to become a formidable track and field sportswoman, aiming to represent the nation in track and field athletics.

这个梦想一直是那么的真实，但一次突如其来的意外，从此毁灭了Jeanie当运动员的梦想。

Zhongshan guzhen mingfeng lighting electrical appliance factory, established in 2004, features a mixture enterprise of powerful designing team, mass production capability with many branch factories , formidable sales contingent of tracing lighting industry fashions , with the characteristics of ontime delivery and novelty styles,is mainly specializing in manufacturing outdoor lamps, such as road lamp, court lamp,high post lamp, solar-powered lamp,etc. residential lamps, such as flower lamp, flush mount, floor lamp,table lamp, wall lamp, led lamp, cylindrical lamp, spot lamp, energy saving lamp,louvre lamp,etc.it is renowned as a export-oriented enterprise with various products of excellent quality.

广东省中山市古镇铭丰灯饰电器厂，成立于2004年，是一家集设计、开发、生产、销售、于一体的综合型灯饰企业，该厂拥有雄厚的产品开发力量和强大的销售队伍，旗下设有多家灯饰分厂，能及时追踪各地灯饰相关行业风格特点，并形成了铭丰的独特产品风格，具有出样快捷，款式新颖的一家专业生产户外（路灯、庭院灯、高杆灯、太阳能灯等）室内（花灯、吸顶灯、地灯、台灯、壁灯、各种led灯、筒灯、射灯、节能灯和格删灯等）为主的外向型企业，产品种类繁多，品质优良。

The sun was up, but was still hid from me behind the great bulk of the Spy-glass, which on this side descended almost to the sea in formidable cliffs.

太阳已升起，但还是藏在望远镜山这个庞然大物的后面不让我看。

That's a good bit of steel, repeated he, examining his formidable stiletto .

116"这可是好钢啊，"他又重复了一遍，一边端详着那把令人生畏的短刀。

Antithetical to this attitude is the subjectivist method which, being contrary to science and Marxism-Leninism,"is a formidable enemy of the Communist Party, the working class, the people and the nation;it is a manifestation of impurity in Party spirit".

而与此相反的反科学的反马克思列宁主义的主观主义的方法，则"是共产党的大敌，是工人阶级的大敌，是人民的大敌，是民族的大敌，是党性不纯的一种表现"。

The analyst Marianne Wolk that occupies Susquehanna banking group is forecasted, at the beginning of 2009 this buys ability to end finally, this is meant till 2010, google just can be searched in the network and advertisement domain sees a more formidable competitor.

据Susquehanna 金融集团的分析师Marianne Wolk 猜测，2009年初这个并购才能最终尘埃落定，这意味着直到2010年，Google才会在网络搜索和广告领域看到一个更加强大的竞争对手。

After all, how likely is it that an even more fierce and formidable race of nomadic warriors sweep down from the steppes?

毕竟，很少有人能在大草原上击败剽悍不羁的游牧战士。

Swift-flowing rivers create formidable barriers that the herd must cross.

湍急的河流是牛羚必须穿越的另一个障碍。

Near the end of the year Dr Thomas Bauer withdrew as ISL liquidator and was replaced by Karl Wüthrich, the formidable liquidator of Swissair, now renamed 'Swiss'. Then the almost unbelievable happened.

将近年终时，托马斯鲍尔辞去了ISL清算人的职务，由威名远扬的瑞士航空（译者注：瑞士航空2002年破产，后与瑞士十字航空公司合并，重组后改名瑞士国际航空公司）清算人卡尔维特里希取而代之。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。