查询词典 formally

Thank you. It is my privilege to welcome you to Washington and to formally convene this historic summit.

谢谢。能够在此欢迎你们来到华盛顿，正式举行这个历史性峰会，我深感荣幸。

In the meantime, have a search to announce shopping platform of network of the as biggest as the China that gives priority to with 3C B2C formally still -- 360buy Beijing east the store reachs cooperative agreement, indicate move shopping search entered brand-new development phase.

同时，有道搜索还正式宣布与以3C为主的中国最大B2C网络购物平台——360buy京东商城达成合作协议，标志着购物搜索进入了全新的发展阶段。

In real case, experience case work is basic it is the drama of movie and TV that publishs formally, and sow in heat for the most part during, upload content complete standard, number is uniform, a large number of content all upload in same address by a netizen, the website is right this case, if still with knowing to counterplea undertakes for tort, do not have a basis apparently.

实际案例中，涉案作品基本是正式发行的影视剧，且大部分在热播期间，上传内容完整规范，编号统一，大量内容均由一个网友在同一地址上传，网站对此情形，如果仍以不知道侵权为由进行抗辩，显然没有依据。

Eastern Han period, the country under the Confucian classics in order to worship and Court dress costumes as the center of ritual clothing, formal clothing and the ceremonial activities corresponding to the different costumes, such as Level and make a series of provisions, so that the system of the Eastern Han Dynasty costumes been formally established.

东汉的服饰制度以鲜明的等级性为主要特点，并具有明确的场合性、对使用者不同身份的象征性，对不同礼仪活动的标志性等特点，对使用者在国家统治运作系统中的位置予以明确的定位，亦成为东汉国家的"礼治"的政治管理模式的载体之一。

This is Tecent QQ intervenes first source the version of the operating system, the analysis thinks, tecent this action means QQ cross platform strategy to be started formally.

这是腾讯QQ首次介入开源操作系统的版本，分析认为，腾讯此举意味着QQ的跨平台战略正式启动。

The Suzuki Cultus is a supermini first presented at the 25th Tokyo Motor Show, formally introduced to the Japanese domestic market in 1983 and ultimately manufactured in seven countries across three generations and marketed worldwide under more than a dozen nameplates — prominently as the Geo Metro and Suzuki Swift.

铃木羚羊是一种小型车最早出现在第二十五届东京车展，1983年正式的进入日本国内市场，它的三代车系的10几种系列车型在世界汽车市场7个国家有着不俗的产量，主要车型Geo Metro和Suzuki Swift。

To this, chinese manage capital carries out copartner Qian Xuefeng to suggest, landing formally do poineering work board before, might as well build a similar OTC (Over The Counter, curbstone market, trade adversary talks things over under the counter undertake trading man-to-manly) trade definitely platform, let an enterprise grow one year first on platform, it is mature to wait go up again, also can reduce the probability that retreat city as far as possible so.

对此，汉理资本执行合伙人钱学锋建议，在正式登陆创业板之前，不妨建立一个类似OTC（Over The Counter，场外交易市场，交易对手私下协商进行一对一的交易）的准交易平台，让企业在平台上先成长一年，等成熟了再上，这样也能尽可能降低退市概率。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Yesterday, the 2nd APEC (Asia-Pacific is organized via closing) peak of medium and small businesses of Asia-Pacific of industrial and commercial advisory board can ring down the curtain formally, and in the time in two days, new discovery of civilian network reporter, the business circles old man in of all kinds success people in show to be nodded jointly fully.

"我在心里面可能也有一点变态一样，我把所有倒霉的事情当快乐去体会它，所以任何出现麻烦的时候，都是给我练功力的机会，看我能不能挺过去，假如真的挺不过去的那一刻，我就睡一觉，第二天早上又是新的一天。"

In 1836 Hawthorne holds a post in customhouse. His shortstory having published a two roll of assembles "Twice-Told Tales " in 1837 , begins to sign self name formally.

1836年霍桑在海关任职。1837年他出版了两卷本短篇小说集《重讲一遍的故事》，开始正式署上自己的名字。

This is a company to produce a variety of computer embroidery machine cutting board and the professional board manufacturer, has 20 years of history, is the large-scale embroidery machine industry's first board manufacturers, formally adopted in 2001 ISO9001: 2000 international quality system certification.

本公司是一家以生产各种规格的电脑绣花机台板和裁剪板的专业厂家，已有二十多年的历史，是全国规模较大的绣花机台板行业的首创厂家，于2001年正式通过ISO9001：2000国际质量体系认证。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。