查询词典 formally

Yesterday, roily one strange tiger company of Chi Chunshui sues old brand formally to kill star of luck of poisonous software firm to encroach its reputation to counterpoise.

昨日，搅乱一池春水的奇虎公司正式起诉老牌杀毒软件厂商瑞星侵犯其名誉权。

Pinyin, more formally Hanyu pinyin, is the most common Standard Mandarin romanization system in use.

拼音，更正式的汉语拼音，是最常见的标准普通话拼音系统在使用中。

Last year in July, royal literature holds water formally.

去年7月，盛大文学正式成立。

Report from our correspondent yesterday, company of literature of Chinese head home -- royal literature limited company holds water formally.

本报讯 昨天，中国首家文学公司——盛大文学有限公司正式成立。

For the first time in the college's history, he made people apply formally, with a detailed project description, for paid sabbatical leave, which was more often than not denied.

学 院有史以来，他第一个要求大家为带薪假期的申请提交正式报告，报告中必须详述研究计画内容，而这类申请获准的又是凤毛麟角。

The parliament formally presented the 2008 Sakharov Prize to Hu Jia in absentia, citing his work to promote democratic reforms in China.

欧洲议会正式将2008年萨哈罗夫人权奖颁赠给缺席颁奖仪式的胡佳，表扬胡佳为中国民主改革所做出的努力。

Years 11 months "Oriental Princess," the internal fitting-out works in the terminal start saltworks plant is expected to last 5 months of renovation,"Princess" in April 30, 2004 formally charged in the Haihe River pier on the eastern side of the Bund Park, Customer satisfaction for the opening of the final preparations.

2003年11月份"东方公主"内部装修工程在盐场化工厂码头开工，历时5个月的装修之后，"公主"在2004年4月30日正式落位在海河外滩公园东侧码头，为开张纳客做最后的准备。

In recent years China's rapid economic development, the substantial increase in spending power, SAMOS caused great concern in the decision-making level, and ultimately make a decision, starting in 2004 to formally enter the Chinese market. June 2004, SAMOS established with the Guangzhou City of East Gate Electric Manufacturing Co., Ltd. relations of cooperation.

近年中国经济的迅速发展，消费能力的大幅提高，引起SAMOS决策层的高度关注，并且最终作出决定，2004年起正式全力进入中国市场。2004年6月，SAMOS确立了与广州市东门子电业制造有限公司的合作关系。

During times of recession," says Stephen Lachter, a bespoke shirt-maker at 16 Savile Row,"especially at work, people tend to dress more formally: there's more of a sense of trying to impress.

萨维尔街16号衬衫定制商斯蒂芬拉奇特表示："在经济低迷期，人们容易穿着更正式，尤其在工作场合：试图给别人留下深刻印象的意图更强烈。"

Steel structure and concrete see an on the stage department take off to open completely, don't connect with each other with each other, presenting formally to round to match mutually, the foundation then sits on a foundation scaleboard for connecting with each other.

钢结构与混凝土看台上部完全脱开，互不相连，形式上呈相互围合，基础则坐在一个相连的基础底板上。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。