查询词典 formalists

Interviewer: As a member of a generation of writers who reacted against the free verse of modernism by writing with meter and rhyme, what do you think of this recent generation of reactionaries,"The New Formalists"?

作为你们那一代用步格和韵格对抗现代主义的自由诗的诗人群中的一员，你对现在新一代的&新格律主义者&怎么看？

The Formalists emerged in Russia in the years before the 1917 Bolshevik revolution, and flourished throughout the 1920s.

这些形式主义者发轫于俄国1917年布尔什维克革命之前几年，活跃于整个二十年代。

For Russian Formalists, foregrounding means giving unusual prominence to one element or property of a text, relative to other less noticeable aspects.

&前景化&这一概念源于俄国的形式主义，它指的是不同寻常地运用某种手段来突出某一文本的一个元素或特质。

In another words, Xiang Guohua's works contain at least two concepts: one is the formalists' tradition derived from the pedigree of modernism. However, his exploration of form is not the same as the originality and the elitism of modernism; quite on the contrary, his creation of form is carried out in a playful manner.

换句话说，向国华作品中至少包含了两种观念，一种是针对现代主义谱系发展而来的形式主义传统，但是，向国华对形式的探索并不同于现代主义的原创性、精英性原则，恰恰相反，他对形式的创造是在一种近似于游戏的态度下展开的。

Singer's book Reality Transformed addresses this by looking at the concepts of formalism and realism together. Formalists can be characterized by their use of the camera, techniques of cinematography, structural issues (i.e., Hitchcock, who was a master of technique).

Singer 的著作《转换的现实》藉由形式主义与现实主要，说明了这点，形式主义的特色是相机的使用，电影艺术的技巧，与结构性的主题(例如，Hitchcock，是一个技巧大师)。

Eduard Hanslick was a major late nineteenth century musical formalist; the Russian Formalists in the early years of the revolution, and the French Structuralists later, promoted the same interest in Literature.

爱德华·汉斯立克是19世纪晚期的一位重要的音乐上的形式主义者；革命前的俄国形式主义者、后来的法国结构主义者，在文学里倡导的是同样的事情。

The Formalists started out by seeing the literary work as a more or less arbitrary assemblage of 'devices', and only later came to see these devices as interrelated elements or 'functions' within a total textual system.

形式主义者们一开始或多或少地把文学作品看成各种&手法&的任意组合（多少有些随意的手段的组合），后来又把这些手段看作文本系统内互相联系的因素或&功能&。

I assert that the level of embeddedness of economic behavior is lower in nonmarket societies than is claimed by substantivists and development theorists, and it has changed less with "modernization" than they believe; but I argue also that this level has always been and continues to be more substantial than is allowed for by formalists and economists.

我认为，如果使用嵌入性理论来审视社领会经济生活及其与之相关的社会结构的话，无论是在工业社会还是在前工业社会，嵌入性的现象始终存在，只不过在各个社会中嵌入的层次和程度是不同。在非市场社会中嵌入性的层次要比实质主义者和发展理论家所宣称的要低，而随著现代化发生的变迁要比他们所相信的要小；当我也主张，这一层次比起形式主义者和经济学家所考虑的，总是并将继续是更为实质性的。

Hisresearch on philosophy has the important relations with the mathematicaldevelopment and especially with the investigations of the logicists, formalists andintuitionists on the mathematical foundation.

因为他的诸多哲学思考都与当时的数学发展特别是数学中逻辑主义、形式主义和直觉主义对数学基础的探讨有着重要的联系。

Only individuals who are both attitudinal and behavioral formalists show deference to rules, while formalism as behavioral tendency predicts less rule-breaking.

对于要求态度和行为统一的尊重规则行为，只有想法和做法都注重过程的个体才会自愿地遵守规则。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。