查询词典 formal

Although non-formal systems are permeative, protracted in evolution and slow in alteration, human daily-growing ability of rational cognition by means of science and technology makes us completely able to solve the above-mentioned problems by transforming existing non-formal systems in the procedural system of market economy of our country.

非正式制度虽然具有存在的弥散性、演化的长期性、变迁的缓慢性等特点，但人类以科学技术为代表的理性认识能力的日益强大，使得人们可以通过变革非正式制度来解决我国市场经济秩序型构中存在的深层问题。其主要途径有：重视习俗影响；塑造道德理念；建构新型文化。

As the reason of the institution, that is because the formal system"s drawback, the formal system"s shortage, and ignoring the unformal system.

从制度根源深究其原因，是由于现有正式制度的缺陷，所需正式制度的缺失，以及忽视非正式制度的影响造成的。

Ma: Men were usually required to wear men's formal attires or swallow tails for every formal occasions.

马：在正式场合，男士一般要求穿男礼服和燕尾服。

Firstly, it is the formal financial area which is organized and fostered in the procedure of economical and financial reformation. It has financial activities organized by formal financial organizations. Secondly, it is the non-governmental financial area which is naturally formed. The two parties who play the roles of supply and demand of money do the deal directly or intermediated by informal financial organizations.

其一是在经济和金融改革过程中有组织培育的正规金融领域，由正规金融机构组织或促成的金融活动，其二是自然发育而成的民间金融领域，由非正规金融组织媒介或者资金供求双方直接交易。

The formal methods have the advantage of reducing design errors and improving system reliability.In view of these characteristics,this paper choses modeling based on formal methods as research method.

从功能需求入手设计无线闭塞中心数据库，并对数据库设计进行规范化，使其能在保证功能需求的前提下，提高性能。

All the preparation I did minded me alot of my memory of heading for Singapore 7 years ago . Seven years! Time really can fly really fast when I realized it, Then I was also busy with packing, so many clothes I took with me and most of which are formal dress, ridiculous! Due to the fact I had worked in insurance company before I got the job in Star Crusies, almost all my clothes were suits for formal occasions.

想起7年前，也是夏天，我第一次走出国门，飞往我曾经梦想之地新加坡，也是准备大包小包的行李，那时好傻，带了好多衣服，因为之前在保险公司工作，衣柜里全是正装，就带去了大量的套装，到了那里几乎都没穿，最后扔了一部分，剩下的那部分一年后原封不动地背回来。

Though relatively new to formal wine tasting, Darren has collected cigar tasting notes for 15+ years and single malt whisky notes for a shorter time, thus his tasting notes do tend to be a bit more formal, as he is familiar with "tasting" vocabulary.

因此，他对於品酩的字汇并不陌生，也因为这样，他的品酒志通常比较正式。

When asked for a formal semantics of the formal semantics Milner's head explodes.

但是，如果有人向米尔纳询问&这个形式语义本身的形式语义&是什么，米尔纳的头就该炸了。

A formal description of RoMAS processes is presented in this thesis, which provides formal and strict semantic for the graphically presented processes.

论文通过对RoboCup案例的研究展示了这种方法的详细步骤，并为这种方法提供了一种形式化描述机制。

Whats more, this thesis use formal method to analyze and verify security protocol , formal method is regraded as a strict and valid method.

本文对密码协议采用形式化方法进行分析和验证，这是一种严格而有效的方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。