查询词典 formal cause

And if you say that the form actuates this potency, this is true, but it does so as a formal cause. Before this actual formation takes place, then, matter and form must be regarded as separate, and that which unites them has the character of an efficient cause.

如果你说形式实现了这一潜能，这是对的，但它是以形式因的方式实现的，在这一赋形实际发生之前，质料和形式必须被看成是隔离的，把它们合成一个整体的是动力因。

This paper makes a discussion on the formal cause and hazard of boiler scale, and puts forward blowing out as planned in order to keep boiler water measure up to standard.

探讨了锅炉运行中水垢的形成原因及危害，提出要有计划地对锅炉进行排污以保持炉水标准。

The material of "Formal cause," and put it in the space in front of you.

形式因」的材料，然后落在眼前的空间

This is formal cause.

这就是形式因。

Sanctifying Grace has its formal operations, which are fundamentally nothing else than the formal cause considered in its various moments.

sanctifying宏力半导体目前已经正式运作，这是从根本上就什么都没有较正式的事业考虑，在其不同时刻。

When the Bible elsewhere refers regeneration to the Resurrection of Jesus Christ (1 Peter 1:3) or to "the word of God who liveth and remaineth forever"(1 Peter 1:23), it indicates two important external factors for justification, which have nothing to do with its formal cause.

当圣经其他地方是指再生复活的耶稣基督（ 1彼得1：3 ）或&上帝的话谁liveth和remaineth永远&（ 1彼得1：23 ），这表明两个重要的外部因素为理由，有没有做与正式的事业。

The formal cause then of that change from potential to actual house, is the reason of the house builder and the final cause is the end, namely the house itself.

从潜在房屋变成现实房屋这种变化的形式因，就是盖房人的理由。目的因是目的，就是房屋本身。

15 Fourth Division: The cause mentioned in the first part of the second division is in turn divided into the famous fourfold classification of final, efficient, material and formal cause, which need no explanation.

15第四种分类：在第二种分类的第一小类中提到的原因的划分即著名的四分法：目的因、动力因、质料因和形式因，这无须赘言。

Vii defined that the inherent justice is not only the formal cause of justification, but as well the only formal cause; this was done as against the heretical teaching of the Reformer Bucer d.

确定固有的正义不仅是正式事业的理由，但也是唯一正式的事业（总联合会formalis病因），这显然是在做对邪说的改革者布策尔（四1551 ），他认为，司法所固有的，必须辅之以归於正义的喊声。

This latter being I call "first," and from what you grant, it is clear that anything other than this is not first. Furthermore, it follows that if the first cannot be produced, then it has no causes whatsoever, for it cannot be the result of a final cause (from conclusion two of chapter two)—nor of a material cause (from the sixth conclusion of the same)—nor of a formal cause (from the seventh conclusion there). Neither can it be caused by matter and form together (from the eighth conclusion there).

这后一种存在我称之为&第一性&，由我们设定的前提看，只有这一存在而不是其他能够称为第一性，而且，如果第一性是不能被产生的，那它在任何意义上都无所谓原因，因为它不可能是一个终极因的结果，也不可能是质料因的结果，也不可能是形式因的结果，也不可能由形式因和质料因共同产生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。