查询词典 forgiving

So infatuated was Mailer (who was himself once arrested for stabbing his second wife) with his new literary discovery that, in addition to arranging for the publication of Abbott's letters and contributing an introduction to the book, he somehow arranged for Abbott's early parole from prison--apparently forgiving , forgetting or glossing over the glaring facts of his extensive and violent criminal past: a childhood spent in foster homes and juvenile institutions, later serving time in federal penitentiaries for bouncing checks, bank robbery, and killing one fellow inmate and wounding another while in prison.

所以迷恋是梅勒（谁是自己曾经涉嫌刺死的第二任妻子与他的新文学的发现）的，除安排了雅培的信件和促进了出版这本书介绍，可是他却为雅培公司的安排，从年初假释监狱-显然原谅，忘记或以上的明显的事实，掩饰他的广泛的暴力犯罪过去：在寄养家庭和青少年机构花了1 童年，后来服务于联邦监狱的跳票，银行抢劫，并杀害一名狱友和时间另一人受伤，而在监狱里。

This process of forgiving and accepting each other's faults reaffirms the quality of the relationship.

三﹚ 你能把自己最真的一面和性格都在他面前表露无遗，并懂得如何原谅和接受对方的缺点，以增进彼此的关系。

Doing an injury puts you below your enemy ;Revenging one makes you but even with him ;Forgiving it sets you above him.

伤害对手令你不如他；报复对手只让你和他半斤八两；原谅对手则使你比他更优越。

Doing an injury puts you below your enemy; revenging one makes you but even with him; forgiving it sets you above him.

伤害对手令你不如他；报复对手只让你和他半斤八两；原谅对手则使你比他优越。

This is what we were reviewing and forgiving beloved.

这就是我们所正回顾与原谅的事物，至爱的人类。

While Desperate Housewives yearned to be a suburban satire with bite, Weeds was the real deal, skewering upper-middle class mores with a sharp eye, a keen wit, and a mostly forgiving heart.

虽然绝望主妇渴望成为郊区讽刺与咬，杂草是真正的交易，肉串上层中产阶级道德观用锋利的眼睛，敏锐机智，宽容的心和一大部分。

As for the clothes, this was no couture extravaganza, but Lagerfeld hardly skimped on the details: Thin strings replaced button closures on jackets and coats, leather bomber dresses were backed with more-forgiving tweed, and black chiffon cocktail numbers came embroidered with Mademoiselle's beloved chain links.

至于衣服，这是没有时装龙腾灯耀庆，但拉格菲尔德难以skimped就有关细节：薄字符串取代按钮关闭对外套及大衣，皮革服装轰炸机的支持，与更多的包容花呢，及黑色戚风鸡尾酒号码来绣有mademoiselle的心爱链链接。

Manifested the China's youth to pass fully to time treasuring with the time is not forgiving.

充分体现了中华儿女对时间的珍惜和时间流逝的不留情。

And always on your other side stands Jesus, the all-loving, the all-forgiving, waiting for you to turn to Him and ask His aid, waiting to give you supernatural power to resist the Evil one.

而在另一边，耶稣基督站在那里，他以完全的爱，彻底的宽恕，等待你转向他，请求他帮助，给你超自然的能力去抵抗那恶者。

Thou art, in truth, the Almighty, the Most Exalted, the All-Glorious, the Ever-Forgiving, the Most Compassionate.

确然，祢是全能者、至高者、万荣者、宽宏大量者、大慈大悲者。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。