查询词典 forgive

I forgive my ancestors for the pain that they have caused to other kingdoms as a result.

我宽恕我的祖先所导致的给其他王国的痛苦。

I will never forgive myself for not making the nuns let me hold them.

我无法原谅我自己没有说服修女让我去抱抱他们。

Try to forget, if not to forgive, their offences.

对于他们的过错，你要是不能宽恕的话，就别记在心上。

Forgive yourself. So you were going to have one cracker with spray cheese on it and the next thing you know the can's pumping air and the box is empty?

原谅自己，所以你将会有一个黑客喷雾奶酪的意见，并在未来的事大家都知道，可以的抽水空气和这个盒子是空的呢？

God bless Mohammed and Mohammed's family and forgive me, my family and all my companions, which only your forgiveness can include and only your excuses can repay, and only your lenience and mercy can atone and give me this day, this night, this hour, this month, this year, a firm belief to alleviate the difficulties and sadness of this life and the life thereafter and make me yearn for you and covet the things that are with you and grant me forgiveness and give me your honor and allow me to thank you for your goodness for you are Allah and there is not other God besides you, the One, the Only, the Illustrious, the Glorious, the Beginning, the Ending, the All-hearing, the All-knowing.

愿主赐福穆罕默德和他的家人，宽恕我，我的家人和一切的伙伴。唯有你的宽恕能够容纳，唯有你的饶恕才能偿还，唯有你的仁慈和怜悯才能赎罪，使我有今天，今夜，此时，此月，此年，让我有坚定的信念来减轻今生的困苦和忧愁，笃信后世，向往你，渴望随你的一切。求你赐我宽恕，礼遇待我，允许我感谢你的仁慈，因你是真主，除你之外，没有别神，你是独一无二，光辉，荣耀的神，你是始，是终，是全聪全知的神。

Baby seal, forgive us.

小海豹，原谅我们。

Although incident or be Bacchic later die without known cause, or tripartite mediates next reaching to forgive, or final resort court, but no matter be why to be planted,the problem settles channel and way, the interest gets ensuring also be becominged only thing enterprise, the person that numerous netizen and software are used, be hijacked to be by strong company " hostage ", be acted as " cannon fodder " hind, their rights and interests unmanned bother about, their loss unmanned attend to.

虽然事件或是一阵喧闹之后无疾而终，或第三方调解下达成谅解，或最终诉诸法院，但无论是何种问题解决渠道和方式，利益得到保障也只有当事企业，众多的网民和软件使用者，被强势企业劫持为&人质&，被充当&炮灰&后，他们的权益无人过问，他们的损失无人顾及。

Lord ah, forgive me this bad-hearted child it - Windows Live ...

主啊，请宽恕我这坏心肠的孩子吧- Windows Live。。。。

Ah Lord, please forgive me this bad-hearted child.

主啊，请宽恕我这坏心肠的孩子吧。

I have a niece who has got a part share in a bar in - forgive me if i've spelled it incorrectly - nanjing - and the bar translates as the castle she tells me...

我的一个侄女在南京（如果我拼得不对，还请原谅）一个酒吧有股份，她告诉我酒吧的名字叫城堡，我和我搭档在英格兰也有一个叫城堡的酒吧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。