查询词典 forgive

Please forgive me of willfulness, forgive me for the harm you inadvertently, perhaps, like the lyrics written by : Perhaps pulled a hand hand foreordination may not necessarily have a good go with the road is even more busy lives so pulled a hand made with hand So of the road years to come back next life should therefore go along with the road has not years to come back to lead you really want to take the hand continue!

请原谅我的任性，原谅我对你不经意的伤害，也许真的象歌词中写的那样：也许牵了手的手前生不一定好走也许有了伴的路今生还要更忙碌所以牵了手的手所以有了伴的路没有岁月可回头来生还要一起走所以有了伴的路没有岁月可回头真的希望牵着你的手走下去！

Keep one's word;apologise;forgive When we met again, he apologised to me for not keeping his word, and hoped that I could forgive him.

我们又见面时，他为自己没有信守承诺而向我道歉，并希望我能原谅他。

Keep one's word;( apologize; forgive) When we met again, he apologized to me for not having kept his word and asked me to forgive him.

我们又见面了，他为自己没有信守诺言而向我道歉，并希望我能原谅他。

Islam does not believe that all men are doomed to Hell unless they simply accept that God (apparently unable to forgive otherwise) magnanimously allowed Himself to be tortured on a cross to enable Him to forgive all human beings who just believe that He allowed Himself to be tortured on a cross...

伊斯兰教并不认为所有的人都注定要地狱，除非他们只是接受上帝宽宏大量自己允许被折磨在十字架上，使他能够原谅所有的人谁相信他只是自己允许被酷刑在十字架上。。。

There is a God, there has to be, and now I will pray, I will pray that He forgive that I have neglected Him al of these years, forgive that I have betrayed, lied, and sinned with impunity only to turn to Him now in my hour of need, I pray that He is as merciful, benevolent, and gracious as His book says He is. I bow to the west and kiss the ground and promise that I will do zakat, I will do namaz, I will fast during Ramadan and when Ramadan has passed I will go on fasting, I will commit to memory every last word of His holy book, and I will set on a pilgrimage to that sweltering city in the desert and how before the Ka'bah too.

虽然我是一名基督徒，阿米尔是位穆斯林，但是，在他从灵魂深处迸发出来的祷告中，我看到了一种超自然力量的强大存在，以及不同属性的人类共存的信仰——这是一种敬畏，虽然这个敬畏不一定会给实际生活带来什么美好的答案，但是敬畏就是对神主权的承认，它比一个答案更加重要。

The spiritual have the right to forgive, but the Paraclete said: The Church has the power to forgive sins but I will not do so, lest they sin afresh.

"精神有权原谅，但圣灵说："教会的权力，原谅的罪过，但我会不这样做，以免他们重新罪。

As well can the lover forgive the ravisher of his mistress, as the continent forgive the murders of Britain.

如果天理会宽恕的话，那就不成其爲天理了。

People would forgive Richard Wagner's craziness, but they wont forgive me.

世人原谅瓦格涅①的疏狂，可是他们不会原谅我。

I forgive you for making me suffer,but how can I forgive you for dying?

我原谅你给我的痛苦，可我怎能原谅你要死？

I am a Presbyterian and our expression of the Lord's Prayer includes the phrase "And forgive us our debts as we forgive our debtors".

我是一个长老会，并表达我们的主祷文包括一句："请原谅我们的债我们原谅我们的债务人"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。