查询词典 forest

Relative abundance of trees was positively correlated with soil organic matter and the distance to old-growth forest, which had the highest distribution in the secondary forest stands.

乔木的相对多度与土壤有机质和离老龄林的距离成正相关，在采伐后恢复的山地雨林次生林中的分布最高。

In the space of 30 years the old-growth chestnut forest in North America lost every specimen of a species -- the mighty chestnut -- that formerly constituted a significant hunk of the forest's mass.

在30年的生长中，北美的板栗林失去了物种——高大的栗树——的每个标本，这是以前板栗林中非常重要的一块。

Liu Yanshui, with his keen technical skill and savvy, places the landscape imagery of the ancients in the contemporary cultural context in order to conduct dialogue in a different space, just like a modern day person narrating for another a story of ancient times. Clouds Go, Clouds Come; Secluded Valley Scene; Picture of Jade Tree on Mountain; Peaceful Mountain Forest Scene; Brook and Mountain are Endless; Play in Forest Spring, Love of Lake and Mountain – these works are all like this.

刘彦水以灵敏的技术以及悟性，将古人的山水意象置於当下的文化语境中以便进行不同空间的对话，仿如一个现代人对另一个现代人讲述着古老的故事，《云去云来》《幽谷图》《湖山碧树图》《林峦清幽图》《溪山无尽》《游林泉爱湖山》等等作品都是如此。

Currently, there are 12 state-level scenic areas, including Huangguoshu Grand Waterfall, Dragon Palace, Hongfeng Lake, Zhijin Cave, etc; 6 state-level natural protection zones, including Mt.Fanjing, Maolan Karst Forest, Xianning Sea of Grass,etc; 19 state-level key culture protection relics, including the site of Zunyi Meeting; Anshun Fuwen Temple, etc; 7 state-level forest parks, including Sea of Bamboo, Mt.

拥有黄果树、龙宫、红枫湖、织金洞等12个国家级风景名胜区和梵净山、茂兰喀斯特森林、威宁草海等6个国家级自然保护区；有遵义会议会址、遵义杨粲墓、安顺府文庙等19个全国重点文物保护单位；有竹海、凤凰山、瑶人山等7个国家森林公园。

The soil nutrient content of spruce forest with small canopy density was lower, compared with that of spruce forest with great canopy density.

具体表现为郁闭度较大的云杉林立地土壤养分含量总体高于郁闭度小的云杉林。

The reclamation mode of Qidashan iron mine is combination of the forest, garden, shrub, grass and fishery, which can be concluded concisely as follows: the flat field as garden and forest, the convenient water and traffic as meadow, the sloping field as shrub and grass, the low land as fishing pool.

齐大山铁矿废弃地的复垦模式为林、园、灌、草、渔相结合，可以精炼地概括为：平为园林，水利为牧，坡为灌草，低为渔塘。

Under the framework of sustainable development, this paper dealt with biodiverdity assessment for sustainable forest management in the Korean pine broadleaved forest region. An indirect assessment system and method was proposed.

本文以可持续发展为指导思想，针对阔叶红松林区森林可持续经营中的生物多样性保护问题，提出了一套生物多样性间接评价的体系和评价方法。

The proportion of seedling in larger size washigher in ecotone than in broadleaved forest and coniferous forest.

华北落叶松林和阔叶林形成的交错带内幼苗密度和幼苗丰富度略低于阔叶林，却明显高于华北落叶松林。

The secondary popular and birch forest is the pioneer community after the Broadleaved Korean pine forest.

杨树和桦树都是生长速度快的强阳性树种，阔叶红松林一经破坏，它们首先占据采伐和火烧迹地，迅速成林。

Soil conservation capacity of forest is an important part of forest ecosystem.

森林的保土功能是其生态功能的重要体现。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐