查询词典 foreshortened figure

Limited to 100%!?! Most speculators ignore this ominous figure.

大部分投机者忽略了这个恐怖的数字。

It is the most responsible way I can figure out.

这是我能想到的最负责任的方法了。

The figure, released by the Commerce Department, showed the most robust expansion in two years.

这些数字是由商务部公布的，显示在过去的两年中，最有活力的扩张。

With the fullest, most cartoonish pair of lips, Jolie remains a sensual figure to most male audiences.

朱丽具有两片最丰满的，的最接近卡通人物的嘴唇，这让她成为男人心中的性感女神。

By the time that counsel has finished , this hypothetical figure has become so real that the court can almost picture what he was wearing ; and, most sinister of all , the witness who first cast doubt upon his existence is now wholly convinced of his reality. Truth would be better sewed if professional etiquette could be extended to require that the distinction between the hypothetical and the agreed (between "he could have been there" and "he was there") must not be blurred.

当该解释阐述完了之后，这个假想中的任务的形象就变得非常真实了以致于法庭几乎可以描绘出他的穿着，更可怕的是，先前还不能肯定这个人是否真正存在的证人们现在开始完全相信该人确实存在，如果职业规则能扩充性地要求假设和已达成一致的事实之间的区别必须得到澄清的话，那么事实将会更加的天衣无缝。

Yes, he's the NBA 's highest-paid player at $22.8 million, so he's not a sympathetic figure in the way most people see sympathetic figures.

我们都知道麦迪已经不是当年的他了。他能再次成为出色球员么？没人知道。但是，火箭队正在打得风生水起。

While in prison, Luciano spent most of his time trying to figure a way out.

他在服刑期间，卢恰诺度过他大部分时间都试图找出一条出路。

Well i 've been looking in the previous posts and i have realized that the strength of Max Biaggi as a motorcycling figure, as a character and as a person, can be seen in the number of people that reply in every post that is relevant to him or his previous team in MotoGP.

我们都看到了Max Biaggi作为一个摩托车受明星的力量，因为很多人的帖子里都谈到关于他和他的前车队（详见 www.crashforum.net ），他有很多fans同时也很多敌人。

Figure 1.3 illustrates a case where leakage from a pond causes mounding of the natural water table. SEEP/W allows you to model the water table mounding and answer questions such as determining the impact that clay liners can have on the mounding.

图3 表示从一个水池渗透导致渗漏引起自然地下水位的升高的事例，SEEP/W允许你模拟水位升高，并且回答了比如确定岩层水位升高的影响。

Bob is in the midst of trying to figure out what has been killing and mutilating the local animal population.

Jack Sullivan在家乡遇到了老友Bob Perkins，后者是当地的治安官。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48