查询词典 forensic medicine

RESULTS: The average score were 82.72 points and 73.9 points respectively for the year 2002 students majored in clinical medicine and year 2003 students specialized in forensic medicine, who had received both classroom teaching and clinic noviciate. The average score were 75.6 points for year 2003 students majored in preventive medicine who only had classroom teaching without clinic noviciate. The results of statistical analysis suggested the score of clinical medicine students were better than that of forensic and preventive medicine students, and the difference between the forensic and preventive medicine students was not significant.

结果：接受见习教学的医学系和法医系学生的平均成绩分别为82.72和73.9分，未接受见习教学的预防医学系学生的平均成绩为75.6分，经统计学分析，医学系学生的成绩好于法医和预防医学系，而法医和预防医学系的学生成绩没有统计学差异。

RESULTS: The average score were 82.72 points and 73.9 points respectively for the year 2002 students majored in clinical medicine and year 2003 students specialized in forensic medicine, who had received both classroom teaching and clinic noviciate. The average score were 75.6 points for year 2003 students majored in preventive medicine who only had classroom teaching without clinic noviciate. The results of statistical analysis suggested the score of clinical medicine students were than that of forensic and preventive medicine students, and the difference between the forensic and preventive medicine students was not significant.

结果：接受见习教学的医学系和法医系学生的平均成绩分别为82.72和73.9分，未接受见习教学的预防医学系学生的平均成绩为75.6分，经统计学，医学系学生的成绩好于法医和预防医学系，而法医和预防医学系的学生成绩没有统计学差异。

Part two, discuss the achievement which Qin and Han Dynasties have made in the field of forensic medicine on seviral topics, such as: knowledge of the death and postmortem phenomena, the postmortem examination, the trauma examination, the examination of some diseases prescribde by law, identification and paternity test, forensic foxicology, forensic veteninary medicine crime investigation, emergency treatment and save, examination system, forensic medicine terms in Qin and Han Dynasties.

第二部分，对秦汉时期人们对死亡及尸体现象的认识，尸体检验（自缢、贼死、烧死、病死）、疾病诊验（麻风病、传染病、精神病、诈病、流产等涉及法律的疾病进行鉴定）、损伤检验（伤型、致伤物、保辜制度）、个体识别和亲权鉴定、刑事侦查、法医中毒、牲畜检验、紧急救治、检验制度、司法检验术语等诸问题进行专题讨论，勾勒出了秦汉法医学的基本情况。

MEDICINE,HEALTH APPLIANCES,MEDICAL INSTRUMENT,CHINESE PATENT MEDICINE,WESTERN PATENT MEDICINES,MEDICATED WINE,HEALTH CARE PRODUCT,MEDICAL INTERMEDIATE,VETERINARY DRUG,WEIGHT LOSING AND GAINING PRODUCTS,BEAUTY GOODS,SEX PRODUCTS,WORK PROTECTIVE PRODUCTS,BIO PRODUCTS,PHARMACEUTICAL SPECIALITIES,CHEMICALS,REHABILITATION PRODUCTS,MEDICAL CONSUMABLES,MEDICAL EQUIPMENT,PHARMACEUTICALEQUIPMENT,ANIMAL MEDICINAL MATERIAL,PLANT MEDICINAL MATERIAL, MEDICINE MATERIALS, Antibiotics, SULPHONAMIDES, ANTI TUBERCULOSIS MEDICINE, ANTI PARASITE MEDICINE, ANTI NEOPLASM MEDICINE, HEART BLOOD VESSEL MEDICINE, DIURETIC, HORMONES, VITAMIN, ALLAYING FEVER AND EASING PAIN MEDICINE,SEDATIVE,MEDICINE FOR RESPIRATORY SYSTEM,MEDICINE FOR GASTROINTESTINAL TRACT,VETERINARY MEDICINE,FEEDSTUFF,BIOCHEMICAL DRUGS,RAW MATERIALS FOR WESTERN MEDICINE

主要进口商品：医药，保健器械，医疗器械，中成药，西成药，药酒，保健品，医药中间体，兽药，减肥增重产品，美容产品，性用品，劳保用品，生物制品，特殊药品，化学药品，康复产品，医用耗材，医疗设备，制药设备，动物药材，植物药材，药材，抗菌素，磺胺药，抗结核药，抗寄生虫药，抗肿瘤药，心血管药，利尿药，激素，维生素，解热镇痛药，镇静安定药，呼吸系统药，胃肠道药，禽畜药品，饲料，生化药物，西药原料

Health Minister Chen Zhu on November 7 in the World Health Organization, traditional medicine of the General Assembly at the opening ceremony that the Chinese characteristics in the medical and health development, always adhere to the principle of attaching equal importance to Chinese and Western medicine; traditional Chinese medicine has always been in accordance with the characteristics and laws of development Chinese medicine, Chinese medicine and Western medicine on the equally important position, adhere to traditional Chinese medicine and Western medicine in the legal, academic, service on an equal footing; incorporate Chinese medicine into the health development of the overall planning, co-ordination, Utilization and system, a system of material and create the conditions for efforts to promote and facilitate the development of Chinese medicine.

卫生部部长陈竺在11月7日世界卫生组织传统医学大会的开幕式上讲话表示，在中国特色的医疗卫生事业发展中，始终坚持中西医并重的方针；始终按照中医药的特点和规律发展中医药，把中医药与西医药摆在同等重要的位置，坚持中医药与西医药在法律上、学术上、服务上的平等地位；把中医药纳入卫生事业发展的总体规划中，统筹考虑，综合利用，并在体制、制度及物质上创造条件，着力推动和促进中医药的发展。

But for a long time , there exist many abuses such as insufficient of legal norms ,disorder in administrative system, absent of supervision and administration ,uncertain of legal obligation. They have damaged the scientific ,objective ,authoritative nature of forensic science, brought about the public oppugning for forensic science , debased the public credits to forensic science .Furthermore , these abuses have prevented the litigious activities fromprocessing smoothly and the aim of forensic science system-servelitigation ,promote judicial justice-from being achieved.

但是，长期以来我国司法鉴定体制存在法律规范不足、管理体制混乱、技术标准不统一、监督管理缺失、法律责任不清等诸多制度弊端，损害了司法鉴定的科学性、客观性和权威性，引起社会公众对司法鉴定工作的质疑，降低了司法鉴定的社会公信力，并进而影响了诉讼活动的顺利进行，影响了司法鉴定服务于诉讼、促进司法公正目的的实现。

Forensic expert is usually well-trained forensic pathologist, has extensive experience in forensic medicine ...

法医鉴定人通常是训练有素的法医病理学家，具备丰富的法医学经验。。。。

Currently there are l2 faculties 1n the college offering courses in l8 undergraduate programs in medical education which include Clinical medicine,Ophthalmology and Otorhinolaryngology,Neuropsychiatry,Oncology,Pediatrics,Emergency Treatment,Pharmacy, Preventive Medicine,Matemal-child Health,Clinical Laboratory Science,Imaging Medicine,Stomatology,Narcology,Forensic Medicine, Nursing,Medical English,Medical Law,and Biomedical Engineering,and 4 Professional Training Programs which consist of Drug Marketing,Medical Laboratory Equipment Maintaining,Marketing,clinical Medicine and Nursing.

目前，学院下设有5个分院及4部3系19个本科专业和4个专科专业，即临床医学、临床医学专业眼耳鼻喉科学方向、临床医学专业神经精神病学方向、临床医学专业肿瘤学方向、临床医学专业儿科医学方向、临床医学专业急救医学方向、药学、预防医学、预防医学专业妇幼卫生学方向、医学检验、医学影像、口腔医学、麻醉学、法医学、护理学、英语专业医学英语方向、法学专业医事法律方向、生物医学工程等本科专业以及药品营销、医学检验设备维修及营销、临床医学、护理学等专科专业，在校生10000余人。

Forensic psychiatry is not only a medical issue, but also a legal issue. Regulations of forensic psychiatry are not adequate in Chinese legal system. Legislations of forensic psychiatry should be paid attention to.

精神病鉴定虽然是一个医学问题，但它更是一个法律问题，我国对司法精神病鉴定制度的规定存在严重的缺失，对精神病鉴定等一系列问题的立法必须提升到我国立法的议事日程上来。

As the number of forensic science and forensic chemistry degree programs increases, Forensic Chemistry is the first text to specifically address this rapidly growing field.

Forensic Chemistry|法庭的化学法廷の化学当辩论学和法庭的化学学位计划的数量增加时，法庭的化学到具体地址这个迅速增长的领域是第一个正文。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。