查询词典 foreign

I was also taken aback at their interest in foreign things.

令我震惊的还有他们对异国事物的兴趣。

All the production items formed through multiple additional investments after initial investment of an enterprise with foreign ivestment, which have not enjoyed any preferential treatment of fixed-term abatement or exemption of taxes (except for the additional investments that have not formed production items) may be merged into one item for calculating the its new incremental registered capital. If this new incremental registered capital meets with the requirements specified in Article 1 of CaiShuiZi [2002] No.56, it may enjoy preferential treatment of fixed-term abatement or exemption of taxes for the independent item after the merge.

外商投资企业在前期投资以后，进行多次追加投资所形成的生产经营项目（不包括未形成新的生产经营项目的追加投资），凡没有与前期投资项目一并享受过定期减免税优惠待遇的，可以将该多次追加投资所形成的生产经营项目合并为一个项目计算其新增注册资本，该多次追加投资所形成的合并项目的新增注册资本符合财税字［2002］56号文第一条规定条件的，可就该合并后的项目单独计算享受定期减免税优惠待遇。

With the abbreviated schedule, there was no time for students to take science lab or foreign language classes.

在这么短的学习时间内，学生没有时间上科学实验课或外语课程。

Former foreign minister Abdullah Abdullah has 28 percent.

前外长阿卜杜拉得到28%的选票。

Foreign naval ship:Unidentified ship abeam of me,this is USS SUPRUANCE calling .

我舰正横方向不明舰只，美国军舰"斯普鲁恩斯"号呼叫。

Companies, both foreign and domestic, also abet the government's efforts.

公司， 外国和国内，并且教唆政府的努力。

The purpose is to promote the foreign language teaching and raise the student's sensitivity to the culture and the abi...

其目的在于促进外语教学，从而提高人们对文化的敏感性和跨文化交际的能力。

I hereby declare, on oath, that I ly and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty of whom or which I have heretofore been a subject or citizen

我在这里郑重的宣誓，我完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚

Otherwise , our national foreign economic and commercial trade will develop sustain ably at a low cost .

反之，我国对外贸易就能以较小的代价得到持续的发展。

ABN AMRO is one of the world's leading financial institutions and is uniquely positioned as the largest foreign bank in the US.

荷兰银行是全球最大的金融机构之一，美国最大的外资银行。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了