查询词典 foreign

The latest foreign fatality in Voronezh, a university town in central Russia, was a Peruvian (foreign students are drawn to Russia by cheap university fees, but are increasingly taking fright).

最近的一起袭击外国人的事件发生在俄罗斯中部的大学城Voronezh市（沃罗涅什，前苏联西南部城市，近顿河中游，一个秘鲁学生不幸罹难（俄罗斯由于其低廉的大学学费吸引了众多的国际留学生，但近年来也日渐上涨）。

Renowned as the "weather vane" of chinas foreign trade, the canton fair plays an irreplaceable role in chinas foreign trade and has been recognized as "a road to friendship and a bridge to trade" in the international business community.

广交会以中国外贸的"风向标"而出名，它在中国外贸中发挥了不可替代的作用，在国际商务领域被认为是通向友谊的大道和贸易的桥梁。

What kind of talents engaged in foreign trade is preferred?The work contents of staff in foreign trade include knowing methods of business well, leisurely negotiating and ordering, validly entering into a contract, being capable of keeping the old customers and developing the new customers as well as continuously exploring new channels for commodity purchase and sale, enlarging the amount of import and export trade and striving to improve market share.

外贸从业人员的业务内容包括熟悉经商之道，从容谈判接单，妥当订立合同，能留住老客户，发展新客户，不断开辟商品购销新渠道，扩大进出口贸易数额，努力提高市场占有率。

Rely on the strict sound management, operating system, reliable and timely operation of network systems and well-trained, well-disciplined, honest dedicated staff, the company in Yiwu, the financial sector, foreign trade enterprises and foreign firms, such as in Yiwu has established a good reputation.

依靠严谨完善的管理、操作系统，可靠及时的运营网络系统和训练有素、纪律严明、诚信敬业的员工，公司在义乌金融界、外贸企业及国外驻义乌商社等建立了良好的声誉。

With regard to the issue of tax handling of the relevant withholding of income tax on the payment in the swap transaction of overseas financing by the domestic enterprises, we hereby make the following notice in accordance with the relevant provisions of the Law of the People's Republic of China on Income Tax of the Foreign-funded Enterprises and Foreign Enterprises (hereinafter referred to as the Tax Law) and its detailed implementation rules

关于上述境内企业对其境外融资进行掉期交易后形成的支付款项有关扣缴所得税的税务处理问题，根据《中华人民共和国外商投资企业和外国企业所得税法》及其实施细则的有关规定，现通知如下

The Chinese government had committed to a gradual cancellation of all 1 imits on the foreign capital retail trade in the agreement with the America and EU countries, that the connection of domestic and foreign competitions turns to be the main trend, and it would be an aboil contest.

中国政府在与美、欧的协议中已承诺逐步取消对外资零售业的种种限制，国内竞争与国际竞争的对接已是大势所趋，这是一场异常残酷的市场争夺战。

With the booming of iron and steel industry in China, which is the important and basal industries of national economy, more and more stated owned, state holding, foreign capital, foreign holding company and many other kind of enterprises have been joining this industry, the competition of the iron and steel enterprises become aboil.

钢铁工业作为国家经济的重要基础产业，随着我国钢铁产能的持续大幅增长、国有及国有控股企业、民营及民营控股企业、外资及外资控股企业多种所有制经济共同发展钢铁工业的出现，钢铁企业间的竞争日趋激烈。

Homebred mobile phone is not in those days Achillean justice with the group, before foreign gun foreign big gun, support superstition will stop attack.

国产手机不是当年刀枪不入的义和团，在洋枪洋炮面前，依靠迷信来阻挡进攻。

This week , in our foreign students series Foreign Student Series , we jump adead ahead to the subject of " Where where to live?"

本周，在留学生系列节目中，我们跳到前面先来谈何处居住的话题。

On the basis of FER scale theory, this paper analyses the FER increase in China about the supply and demand factors. First, according to the Agarwal model,Jian Wu model and China's situation, a new moderate determination model is constituted. This model adapts to practical status of China. It is used to analyze China's 1990-2005 foreign exchange reserve. The result shows that foreign exchange reserve is excessive in the last few years.

首先，本文在界定外汇储备适度规模的内涵及主要影响因素的基础上，基于阿格沃尔模型和武剑模型及我国国情构建了一个新的适度外汇储备模型，并利用该模型对1990-2005年我国外汇储备规模的适度性进行了实证分析，得出近年来我国外汇储备过量的结论。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。