查询词典 foreign

To exclude foreign intrigues and foreign partialities,so degrading to all countries and so baneful to free ones

排除外国阴谋和外国偏颇，这些对所有国家都造成堕落，对自由国家更为有害

Despite the urging of Iraq's deputy prime minister, Barham Salih, during a visit to London this week that Britain and America should not "cut and run", Margaret Beckett, the foreign secretary, conceded to the BBC that future historians might come to judge the invasion as "a foreign-policy disaster".

伊拉克副总理萨勒赫本周访问英国时，呼吁英美两国不要"裁撤驻军"，尽管如此，外交秘书玛格丽特·贝克特向BBC承认，未来的历史学家会给入侵作出这样的评价："一场外交政策导致的灾难"。

Otherwise, I am analyzing the affections on the writer by the foreign art trends and the foreign writers, such as the Sentimentalism and Bathetic magazines in Britain, the naturalism in Japan, Theodor storm and Rudlf lindau in German and Turgenev in Russia etc..

此外，本文重点对外国文艺思潮、外国作家的影响作了阐述，包括英国的感伤主义及"黄面志"人物，日本的自然主义，德国的施笃姆和林道以及俄国的屠格涅夫等。

Be able to be short of cash because of some species cause generally in concerning foreign affairs or foreign nationals negotiation, or be reluctant self true thought to be revealed to others,or in some occasion,a few appear on meeting being able to not answer on and on but cannot but answer, the for a short while unable answer but the problem must answer or, is

涉外谈判中，通常会因某种原因不便或不愿把自己的真实思想暴露给别人，或在某些场合，会出现一些不能直答但又不能不答，或一时无法回答但又必须回答的问题，或为试探对方的意向，这时可以通过运用模糊的语言，即把输出的信息模糊化，避免过于确定，让谈判者进退自如，避免谈判陷入僵局，留下必要的回旋余地。

That is not blindfold worship of foreign things but learn from what is best in foreign countries.

我在想，这种没有验票的做法目前在中国是行不通的。

Once the foreign body is fully defined, the sonologist can localize the foreign body accurately with respect to surrounding structures such as blood vessels, nerves, tendons, and cartilaginous and boney structures.

在异物完全显示后，超声医生可以精确定位异物与周围结构的关系，如血管、神经、肌腱、软骨和骨性结构。

For the foreign person gets profit, dividend and bonus from the foreign enterprise, the income tax will be exempted.

外籍个人从外商投资企业取得的利润、股息、红利所得，免征个人所得税。

Moreover, there is less braggadocio in Moscow these days than there used to be about Russia being a "petro-superpower", given the combined effects of the global recession, the fall in oil prices, the evaporation of foreign currency reserves and the flight of foreign direct investment.

此外，现在莫斯科已不像过去那样大肆鼓吹俄罗斯是一个"超级石油大国"，这是全球经济衰退、石油价格下跌、外汇储备蒸发以及外商直接投资逃离等因素综合作用的结果。

In our work, some useful conclusions were obtained from axis-symmetry system, which are in accord with either the experimental results or the results of numerical simulation reported in foreign countries. An excentric Bridgman system which is an improved experimental system reported in a foreign country is also simulated.

本文进行的轴对称系统模拟得到了一些有益的结论，它们或者与已有的实验结果相符合，或者与国外报导的数值模拟工作相一致；本文还根据国外报导的一个改进的实验系统进行了偏心Bridgman系统的模拟。

Cases of all were foreign bodies in nasal cavity, 6 cases of foreign bodies in right principal bronchia were and 2 cases of left principal bronchia.

16层螺旋CT检查能对危害性呼吸道异物及周围损害状况作出明确诊断，具有十分重要的应用价值。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。