查询词典 foreign trade

During the process, LED is used as light source to raise image brightness and stability, images are taken from both the upper side and the lower side of the detected matter, and the detected matter is distinguished from two sides for raised distinction rate. In the foreign matter distinguishing and processing, the integral unit gray homogeneity is utilized in judging the unit attribute to distinguish the foreign matter with color similar to that of the detected matter.

在步骤(1)中，使用发光二极管作为光源，以提高图像的亮度和稳定性，并在待测物上下面都进行摄像，同时对待测物的两面进行识别，提高识别率；在步骤(3)中针对颜色与待测物相似的异物，利用单元整体灰度的均匀性来判别单元的属性。

To protect its financial system stability, foreign investment and foreign currency reserve assets of the rights and interests, and China must work together to maintain the stability of the global financial system.

，以保护其金融体系的稳定，外国投资和外国货币的权利和利益的储备资产，以及中国必须共同努力，维护全球金融体系的稳定。

Many Sino-foreign joint ventures are making their efforts to use more and more China-made materials,parts and components so as to save foreign exchange and reduce cost.

许多中外合资企业都在为原材料和零部件的国产化而努力，以便节约外汇和降低成本。

This week , get on in our foreign students series Foreign Student Series , we jump a head ahead to the subject of where to live ?.

这周在我们的留学生系列节目中，我们首先来谈谈住哪。

This week in our foreign students series Foreign Student Series , we jump a head ahead to the subject of where to live.

这周在我们外国留学生系统，我们跳转话题谈谈住哪里。

Suppose that there had been no tariff on foreign knit goods, that Americans were accustomed to buying foreign sweaters without duty, and that the argument were then put forward that we could bring a sweater industry into existence by imposing a duty of $5 on sweaters.

假设美国对进口针织品还不曾征收关税，美国人已经习惯购买售价不含关税的进口羊毛衫。现在，有种论调说：我们可以通过对进口羊毛衫征收5美元的关税来催生国产羊毛衫制造业。

Currently our country of on-line bank the service is an additional net generally in the traditional bank the service up the service function, can provide the search, internal bank account funds of the search, bank account detail of the bank account surplus amount to transfer for the customer, foreign land telegraphic transfer, mail transfer, act for charge's etc. a basic finance a service, and net top shopping square, act for insurance, stock and foreign exchange bargain etc. comprehensive sex finance service.

目前我国的网上银行服务一般是在传统银行服务中附加网上服务功能，能够为客户提供帐户余额查询、帐户明细查询、内部帐户资金转移、异地电汇、信汇、代理收费等基本金融服务，以及网上购物广场、代理保险、股票及外汇交易等综合性金融服务。

According to the State Educational Committee "About Strengthens to Foreign Teacher Teaching Management Offer ideas", the foreign stationed in China legations and consulates convene it in my school normal teaching time to hold a meeting in the Chinese teachers, must get the agreement from the external affair,Otherwise,it does not decree vacation.

根据国家教委《关于加强对外籍教师教学管理的补充意见》，外国驻华使领馆在我校正常教学时间内召集其在华教师开会，需经外事办同意，否则不予准假。

At last, by analyzing the similarities and differences of legislation and judicature systems concerned of foreign country, the article discusses some good defense countermeasure that we should adopt by drawing lessons from the foreign country. Later it analyses providing concerned about criminal law, civil law, maritime law which are related to crime of cheat on L/C and points out the defects our legal system. Following that, it puts forward concrete proposal of legislation and judicature on proposal of legislation and judicature on improving legal system and taking strong measures against the behavior of crime of cheat on L/C. At last the article discusses the way to solve the self梥aving measures that every party should adopt and the concrete measurers that international organization uses to defense against cheat of L/C.

通过对西方国家有关信用证欺诈及其犯罪的立法、司法制度的比较分析，论述我国应该借鉴外国一些有益的防治措施，对我国的刑法、民法、海商法等涉及信用证欺诈的相关规定进行剖析，指出我国信用证欺诈方面法制的不健全之处，对完善我国信用证欺诈的法律体系与打击信用证欺诈犯罪行为提出具体的立法、司法建议；同时探讨信用证欺诈在法律冲突时的解决办法以及各方当事人应该采取的自力性救济措施和国际组织在防治信用证欺诈方面的具体措施。

China's annual per capita drug use is only a few developed countries one-tenth of China's pharmaceutical industry and the pharmaceutical production of about 95% of species imitation of foreign varieties, Chinese exports less than one-tenth of the international market, Chinese herbal medicine, in which case China's very difficult to bear the foreign "Western medicine" impact.

我国每年人均用药仅为发达国家的几十分之一，而且我国医药工业生产的医药品种约95%是仿制国外品种，中药出口额也不足国际中草药市场的十分之一，在这种情况下，我国很难承受国外&洋中药&的冲击。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。