查询词典 foreign trade

The Jiangsu import-export goods trade total amount has surpassed 50 billion US dollars critical junctions for the first time since 2001,a foreign trade imports and exports total group rise, the Jiangsu foreign trade imports and exports total amounts to 170.857 billion US dollars to 2004, demonstrates the greatly strengthened growth ability, but in 2005 actually appeared "the exportation top digit to recede, imports the low position to pace back and forth" the situation.

自2001年江苏进出口商品贸易总额首次超过500亿美元大关以来，外贸进出口总额一路飙升，至2004年江苏外贸进出口总额达到1708.57亿美元，显示出极强的增长能力，而2005年却出现了"出口高位回落，进口低位徘徊"情况。

From last year October the software in A " foreign trade edition " after countrywide recruit agent, guangdong, Zhejiang, Jiangsu and key of Shanghai substandard trade saved city to lift flow of an implementation foreign trade to change administrative upsurge.

自去年10月份阿里软件"外贸版"全国招募代理商之后，广东、浙江、江苏和上海等外贸重点省市掀起了一场实现外贸流程化管理的热潮。

Renowned as the "weather vane" of chinas foreign trade, the canton fair plays an irreplaceable role in chinas foreign trade and has been recognized as "a road to friendship and a bridge to trade" in the international business community.

广交会以中国外贸的"风向标"而出名，它在中国外贸中发挥了不可替代的作用，在国际商务领域被认为是通向友谊的大道和贸易的桥梁。

What kind of talents engaged in foreign trade is preferred?The work contents of staff in foreign trade include knowing methods of business well, leisurely negotiating and ordering, validly entering into a contract, being capable of keeping the old customers and developing the new customers as well as continuously exploring new channels for commodity purchase and sale, enlarging the amount of import and export trade and striving to improve market share.

外贸从业人员的业务内容包括熟悉经商之道，从容谈判接单，妥当订立合同，能留住老客户，发展新客户，不断开辟商品购销新渠道，扩大进出口贸易数额，努力提高市场占有率。

Under the rapid growing of the economic and the continuous changes of the consumption demand, the Shenzhen retail trade has experienced three development phases in just a short period about more than 20 years. Now it has come into a tripartite confrontation structure, which consist of local capital, foreign capital enterprise and the joint venture enterprise. During the aspectant struggle with the foreign capital magnate, lots of shortage in the local retail trade exposed. Now it's approaching to the deadline set by WTO requesting China's retail trade completely open, the competition will be more intense consequently.

随着经济快速发展，消费需求的不断变化，深圳的零售业在短短的20多年经历了三个发展阶段，形成了现在零售业的内资，外资，合资企业三足鼎立的格局；本土零售企业在与外资巨头面对面的交锋中暴露出了许多不足；目前已临近WTO设定我国零售业全面开放的时限，零售业的竞争将更加激烈。

Article 61 The State shall formulate preferential policies to support national autonomous areas in their efforts to develop economic relations and trade with foreign countries, extend decision-making power of the manufacturing enterprises of national autonomous areas in the management of foreign trade, encourage them to develop their local superstandard products for export, and carry out the preferential policy for border trade.

第六十一条国家制定优惠政策，扶持民族自治地方发展对外经济贸易，扩大民族自治地方生产企业对外贸易经营自主权，鼓励发展地方优势产品出口，实行优惠的边境贸易政策。

One article is added as Article 61, which reads:The State shall formulate preferential policies to support national autonomous areas in their efforts to develop economic relations and trade with foreign countries, extend decision-making power of the manufacturing enterprises of national autonomous areas in the management of foreign trade enterprises, encourage them to develop their local superstandard products for export, and carry out the preferential policy for border trade.

& 第二十九条增加一条作为第六十一条：&国家制定优惠政策，扶持民族自治地方发展对外经济贸易，扩大民族自治地方生产企业对外贸易经营自主权，鼓励发展地方优势产品出口，实行优惠的边境贸易政策。

Foreign trade groups in Taiyuan, Shanxi Province limited liability company by 12 foreign trade enterprises, four internal trade enterprises and three arbitrary stashing units.

山西省太原市外贸集团有限责任公司由12个外贸企业、4个内贸企业和3个自收自支事业单位组成。

At present, 40 percent of the mainland's export trade goes to or is transited via Hong Kong. The mainland's development of foreign trade will promote the foreign trade growth of Hong Kong.

而内地出口贸易中的40%是到香港或通过香港转口的，内地外贸的发展将推动香港对外贸易的增长。

This paper will analyze the risk and precaution of series of international trade settlements according to the current situation of international trade settlement. And mainlyexpatiate on the factor which restrict the export enterprise to choice international trade settlement reasoningly in our country and measure of foreign trade enterprise and banking in china.

本文根据当前国际贸易结算的形势分析各种国际贸易结算方式的风险与防范并主要阐述制约我国出口企业理性选择国际贸易结算方式的制约因素及我国外贸企业与银行业的应对措施。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。