查询词典 foreign trade

Richard Haass, who as head of the Council of Foreign Relations is arguably the doyen of the foreign policy establishment, is another important voice arguing:"The United States' unipolar moment is over."

尽管扎卡里亚竭力指出中国、印度和"其它国家"的崛起不会对美国构成威胁，但不可避免的结论是，布什时代是美国实力的最高峰。

Eclecticism in foreign languages teaching and learning. Foreign

李凤琴。(1998)。"折衷教学法在公共英语教学中的实施"。

An summarization has been produced to the present situation of Chinese game copyright system and an enlightment is derived from the related foreign systems by analysing the correlated codes in game copyrights among foreign international private law, edge act and Chinese international private law.

通过介绍美日等游戏产业大国关于游戏版权保护的立法状况、国际条约中关于游戏版权保护的状况、再结合我国游戏版权保护立法现状及不足，从而得出一些启示。

Like many other Central and South American countries, Costa Rica has focused on developing its export sector and on increasing foreign direct investment as a means of generating employment and foreign exchange.

像许多其他中南美洲国家，哥斯达黎加重点发展了出口部门和增加外国直接投资作为一种手段，创造就业机会和外汇。

With the development of foreign exchange of politics ,economy ,culture and so on ,China English starts to immerge into the category of world English .Meanwhile ,foreign exchange of TCMbecomes a significant aspect in the course of China's entry to the whole word.

中国英语是标准英语受到中国本土文化的影响，在满足中国对外交流需要的基础上产生的，是传播中国文化，让世界更好地了解中国文化的历史产物，中医由于其带有浓厚的中国古代文化气息和民族烙印，中医英语成为中国英语的一个缩影。

There is very few esthesia of foreign language, feel more strange, and daily life lacks the corresponding language environment again, result in, study foreign language can not be yet " said " for many years often.

对外语的感知非常少，倍感陌生，而日常生活又缺乏相应的语言环境，所以常常导致学了多年外语仍然"听不懂""说不出"。

In the nature of foreign law, whether ex officio application of proven methods, and can not prove that a foreign law or have proved inadequate when to how to resolve and so on will have their own unique characteristics.

在外国法的性质、是否依职权适用、证明方法以及在无法证明外国法或证明不充分的时候该如何解决等各方面均有其独有的特点。

With the investigation of the domestic and foreign literature systematically, the bases on the domestic and foreign present research and the comprehensive utilizations of the various knowledge of fluid mechanics in porous medium, reservoir engineering, mathematical physics, perforation completion, numerical simulation and so on, this article takes numerical simulation of gas reservoir of water solubility as the research aim which has completed following research works and obtained the corresponding research results: it analyzes the nature of the Water-soluble gas and formation water as well as the influent factors of the solubility through the study of massive materials; It establishes mathematical models three-dimension, the dual medium, the gas-water phase through the way of finite difference in the migration of water-soluble gas, which describes the entire process of release, migration and production in formation, where it considered the problems of variable bubble point; According to the numerical models of gas reservoir of water solubility it provides solution procedure that based on black oil model; It discovers that there will obtain the good effects in the lowly speed of development through simulation; the reinjection of formation water may largely enhance the produce degree of water-soluble gas when we consider reinjection in simulator; It considered the influence of perforated completion on development so as to increase the simulator"s versatility, It discovers that the simulator may reflect the conditions of development when we exanimate he simulator"s reliability with the empirical datum.

本文以水溶性气藏数值模拟研究为研究目标，在系统调研国内外文献、深入分析国内外研究现状的基础上，综合利用渗流力学、油气藏工程、数学物理方法、射孔完井以及数值模拟理论等多方面的知识，完成了以下研究工作并取得相应的研究成果；①通过对大量的资料调研，分析了水溶气、地层水性质、储层地质性质以及影响气体在水中溶解度的因素。②考虑到由于高压产生的大量水力裂缝，采用有限差分方法建立水溶气运移的三维、双重介质、气-水两相全隐式数学模型，该模型描述了水溶气在地层中的释放、运移和采出的整个过程。③在原有黑油模型的基础上，根据水溶性气藏数值模型编制了该数值模型的求解程序，该程序可以求解单重、双重介质两种情况。④通过模拟不同开采速度对水溶气开发效果的影响，发现开采速度较慢的时候可以取得较好的开采效果。⑤在模拟器中考虑了注水对水溶性气藏开发的影响，地层水回注可以大幅度提高水溶气的采出程度。⑥为增加模拟器的通用性，在模拟器中考虑了射孔完井方式对开采的影响。⑦检验模拟器计算的可靠性，发现在使用实验数据对水溶性气藏进行模拟时，模拟器可以很好的反映气藏开发的状态。

Therefore, foreign investment in next year's growth is how the exchange rate, if the exchange rate adjustment and adjustment to achieve 10% growth rate of foreign investment will obviously slowed down.

因此，外国投资在明年的增长是怎样的汇率，如果汇率调整和调整，以实现10 ％增长速度的外国投资将明显放慢。

Handle foreign exchange deposits and loans, international remittance and settlement , foreign exchange bill discount, witness and guarantee.

办理外汇存款和贷款、国际汇兑结算、外汇票据贴现、外汇见证担保等业务。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。