查询词典 foreign trade

Moreover, there is less braggadocio in Moscow these days than there used to be about Russia being a "petro-superpower", given the combined effects of the global recession, the fall in oil prices, the evaporation of foreign currency reserves and the flight of foreign direct investment.

此外，现在莫斯科已不像过去那样大肆鼓吹俄罗斯是一个"超级石油大国"，这是全球经济衰退、石油价格下跌、外汇储备蒸发以及外商直接投资逃离等因素综合作用的结果。

In our work, some useful conclusions were obtained from axis-symmetry system, which are in accord with either the experimental results or the results of numerical simulation reported in foreign countries. An excentric Bridgman system which is an improved experimental system reported in a foreign country is also simulated.

本文进行的轴对称系统模拟得到了一些有益的结论，它们或者与已有的实验结果相符合，或者与国外报导的数值模拟工作相一致；本文还根据国外报导的一个改进的实验系统进行了偏心Bridgman系统的模拟。

Cases of all were foreign bodies in nasal cavity, 6 cases of foreign bodies in right principal bronchia were and 2 cases of left principal bronchia.

16层螺旋CT检查能对危害性呼吸道异物及周围损害状况作出明确诊断，具有十分重要的应用价值。

This year in October, chinese the State Council promulgated orgnaization of foreign permanent news and foreign reporter to interview byelaw.

今年10月，中国国务院颁布了外国常驻新闻机构和外国记者采访条例。

To be responsible for the review and approval of projects using specific agricultural fiscal funds and the fund administration; to be responsible for the fiscal management and supervision of the foreign capital utilization and foreign exchange allowances.

负责农业财政专项资金的项目审定和资金管理工作；负责农业部利用外资、外汇额度的财务管理与监督。

With the acceleration of global economy, Ningbo must be integrated with the needs of their own development strategies, clearly the task of development, use of foreign investment policies and systems, accelerate the pace of development between industry, actively explore the filed of foreign capital into state-owned monopoly.

随着经济全球化趋势的加快，宁波必须结合自身发展战略的需求，明确自身发展的主要任务，创新和完善利用外资的政策制度，加快产业发展"关联环节"的引资步伐，积极探索外资进入国有垄断性领域的先进经验。

The problem is that conversion of the foreign currency into yuan would put upward pressure on the yuan and so force the central bank to buy yet more foreign currency to hold it down.

问题的关键在于将外汇兑换成人民币将带来人民币升值的压力，并迫使央行购买更多的外汇来稳定币值。

With 350 Chinese and foreign teachers, more than 1800 domestic and foreign students, Ningbo Zhicheng School is a modern school and enjoys a high reputation because of its complete educational system and small class characteristic.

现有350名中外籍教师队伍，是一所拥有1800多名中外学生同校就读的、具备完整办学体系并以小班化教学为特色的现代化学校，在宁波享有盛誉。

Later, cheongsam even spread to foreign countries and became the favorite of foreign females.

后来，旗袍甚至蔓延到国外，成为外国女性的喜爱。

It was established in 1995 by several Christian scientist volunteers for the purpose of helping foreign friends by teaching the Korean language and culture to foreign scientists and students living around Daeduk Science Town in Daejeon.

SEM成立于1995年，由一些基督教科学技术志愿者组成，旨在帮助大田地区的外国友人、外籍科学家和留学生，教授韩国语言和文化。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。