查询词典 foreign trade

In terms of global supply chain, the role played between Customs and the trade is no loner the supervisor and the servant but closely related partners, in which gain and lose are shared together. With self-policing by the trade and cooperation with Customs, the trade facilitation and security can reach the goal once and for all.

从全球供应链的观点而言，海关与业者角色的扮演，已不是管理者与被管理者的关系，而是利害息息相关之夥伴关系，藉由业者的自主管理并与海关合作配合，贸易便捷与安全始能克竟其功。

For years,by adhering to the motto of "Honest,Inrovation,Pragmatic,Expert",Tianyang created seven sub-companies one after another.Tianyang's real estate is opened up the limited company;The Sijiyangguang set trade limited company;Tianyang'smatter trade is administerd the limited company;The Tianyang goes shopping the public square limited company;The limited company is administerd in Tianyang east;The Tianyang electrical equipment limited company;The Tianyang trade limited company awaits seven Quan Zi subsidiarys.

天洋控股，多年来秉承"诚信、创新、务实、专业"的经营理念，先后投资创立：天洋房地产开发有限公司；四季阳光置业有限公司；天洋物业管理有限公司；天洋购物广场有限公司；天洋东方经营管理有限公司；天洋电器有限公司；天洋贸易有限公司等七家子公司，同时参股国腾投资有限公司和投资拥有二家矿业公司等资源型产业。

The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade. There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces. Two-way causality between the export of end products and FDI exists. Though FDI promotes the import of end products in the long run, it has substitution effect in the short run. In the short run, FDI has forward impacts on trade.

文章得到以下结果：中国对外贸易与FDI之间的互补作用远大於替代作用，各省市FDI与贸易之间的关系存在著惊人的一致性；FDI与制成品的出口具有双向的因果关系；虽然长期中FDI对制成品的进口具有促进作用，但短期中FDI对制成品的进口具有替代效应；FDI对贸易的短期影响具有滞后性，滞后三期的效果最为显著。

With the development of the world trade liberalization, tariff level and traditional non-tariff barriers reduce gradually. In the meantime, more and more countries use technical barriers to trade to protect their import substitutional industries for its typical characteristics, which greatly impact the international trade.

随着贸易自由化的发展，全球关税水平逐步降低，传统非关税壁垒逐渐减少，与此相对应，技术贸易壁垒由于其典型特点，被越来越多的用于保护本国的进口替代产业，从而对国际贸易产生了重要影响。

Through the form of a certification trade mark protection of geographical indications so that the existing trade marks and give full play to the role of the legal system, there is no need to invest an excessive amount of resources, than the establishment of a new system much easier; geographical indications only in the domestic registration After the certification mark can only be based on China's accession to international treaties ("Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks" and "Protocol of the Madrid Agreement"), to achieve the international registration, and can take full advantage of the priority provisions of the international registration as soon as possible, there are in favor of trademark registration in the domestic and international trade to use legal weapons to protect their own rights and interests.

通过证明商标形式保护地理标志使现有商标法律制度充分发挥作用，无须投入过多的资源，比建立一个新的制度容易得多；地理标志只有在国内注册证明商标后，才可以依据我国加入的国际条约（《商标国际注册马德里协定》和《马德里协定有关议定书》），去实现国际注册，并且可以充分利用有关优先权的规定，及早获得国际注册，有利于商标注册人在国内、国际贸易中运用法律武器保护自身权益。

The technicality trade wall is that international trade is hit by a kind of trade restrictive measure new and developing.

技术性贸易壁垒是国际贸易中新兴的一类贸易限制性措施。

Jiling Group takes "advancing and realizing leaping-style development" as the theme of its operating strategy, and takes the operating strategies of "synchronous development of trade and industry" and of coordination of four operating systems—domestic trade, import and export trade, industrial process, and time bargain.

吉粮集团在经营战略上坚持以推进和实现跨越式发展为主题，实施"贸易、实业两大产业同步发展"、"国内贸易、进出口贸易、实业加工、期货交易四大经营体系协调运作"的经营战略。

PVC is in common user conveyor, Ins view of different trade, Anti-static PVC conveyor should be used for electron trade, Tracery PVC conveyor uses process trade at timbering.

PVC为最常用的输送带，针对不同的行业，防静电的PVC输送带应用于电子行业，花纹PVC输送带用在木材加工行业等。

Based on the international trade standard classification system 3.0 edition classification, by calculating the Sino-EU trade product RCA index, analyzes the comparative advantage of Sino-EU trade product.

我们在国际贸易标准分类体系3.0版的分类基础上，通过计算中欧贸易产品的显示性比较优势指数，分析中欧贸易产品的比较优势。

In this paper, China's trade protection to the EU's new trends have been studied, and the corresponding preventive strategies, with a view to promoting China-EU trade development, and China and other countries and regional trade development until the reference reference.

本文针对我国对欧盟贸易保护的新动向进行了研究，并提出了相应的防范策略，以期促进我国与欧盟的贸易发展，并对我国与其他国家和地区的贸易发展直到参考借鉴作用。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！