查询词典 foreign trade

Therefor,international exchange of risk between demestic and foreign financial sectors,i.e.the former exporting safe capital by holding official foreign exchange reserves while importing risky capital through direct foreign investment,is the key to economic growth.

本文的另一个重要结论是，中国经济的增长和波动是统一的。尽管其中的机制有别于真实经济周期理论，但是，"中性"依然应该作为宏观经济政策的基本出发点。

Foreign nationals working in foreign investment enterprises and foreign enterprises in the People's Republic of China

在中国境内的外商投资企业和外国企业中工作的外籍人员

In the foreign exchange market, there is a traditional way of forward foreign exchange transactions, foreign exchange and futures trading in many ways, share identical or similar to, is often mistaken for futures trading.

在外汇市场上，存在着一种传统的远期外汇交易方式，它与外汇期货交易在许多方面有着相同或相似之处，常常被误认为是期货交易。

In spite of foreign currency option is a good evade risk tool, foreign currency option as a financial derivative itself gestate huge risk because of foreign currency produced as evading risk demand.

尽管外汇期权是一个非常好的避险工具，但是外汇期权组合作为规避风险需要而产生的金融衍生工具本身就孕育着极大的风险，因此对金融衍生工具的核心之一—外汇期权的风险进行研究是非常必要和适时的。

To the Chinese-foreign joint venture, the challenge with CEO the biggest government is how to be obtained foreign and trustful, create a relatively comfortable work environment to group of this locality management thereby, otherwise foreign gesticulate all the day, very troublesome.

对于中外合资企业来说，CEO管理最大的挑战是如何获得外方信任，从而给本地管理团队创造一个相对宽松的工作环境，否则外方整天指手划脚，就很麻烦。

The thesis places an emphasis on present policy of treatment to foreign investment in China. To some degree China has authorized foreign investment national treatment is some areas, which is revealed in domestic laws and rules and bilateral treaties. Meanwhile, there are still some non-standardconditions in practice such as super-national treatment and sub-national treatment The author points out the major problems and cause in present treatment to foreign investment: the deviation between giddily mind and understanding; reconciliation between laws and rules; low level of marketing economic system and internationalization.

在此基础上重点是分析我国的现行外资待遇制度的现状：我国在一定范围、一定程度上对外商投资实行了国民待遇，它体现在我们的法律和法规上，表现在双边保护投资协定之中，同时在实施上还存在着超国民待遇与次国民待遇并存的不规范状况；指出我国现行外资待遇制度存在的主要问题和产生这种待遇制度的主要因素：指导思想和认识上的偏差、我国法律、法规的不统一和经济市场化和国际化程度不高等。

A foreign partnership, a foreign simple trust, or a foreign grantor trust (see instructions for exceptions).

国外的合伙制公司、国外的简单信托、或国外的授予人信托。

The application of intellectual property laws in specific system design, system should be adopted "division theory" of foreign intellectual property identity relations, foreign relations and foreign-related intellectual property rights infringement of intellectual property rights contract relations are legal provisions applicable rules.

在具体的知识产权的法律适用制度的设计上，也应采用分割制，对涉外知识产权本体关系、涉外知识产权合同关系以及涉外知识产权侵权关系分别规定法律适用规则。

Foreign Policy in Focus -- The Interhemispheric Resource Center and the Institute for Policy Studies coordinate the publication of a series of progressive policy briefs on varied foreign policy issues, to promote a more responsible and visionary US foreign policy.

外交政策聚焦-东西半球资源中心和政策研究学会协调对不同的外交政策问题的逐步政策简报系列出版物，以促进更负责任和有远见的美国外交政策。

The letter of attorney issued to the person to be appointed as the main person-in-charge of the proposed branch of the foreign insurance company, refers to the letter of attorney issued to the person to be appointed as the general manager of the proposed branch of the foreign insurance company, which is signed by the Chairman of the Board of Directors or General Manager of the foreign insurance company.

对拟任外国保险公司分公司主要负责人的授权书，是指由外国保险公司董事长或者总经理签署的、对拟任外国保险公司分公司总经理的授权书。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。