查询词典 foreign language

Often in speaking a foreign language we seek in vain for a precise equivalent for some native word or idiom, and find that there is not any definite equivalent, and that we must content ourselves with a vague periphrasis?

薄保？7］文中所说的"a vague periphrasis"，是一种模糊的拐弯抹角的说法，即虚化的说法，这种虚化手法可能会冲淡原文的形象色彩，也就使得翻译成为一种令人遗憾的艺术。

Training is pf great importance in learning any foreign language.

口腔肌肉训练在学习任何语言时都是非常重要的。

During the winter vacation of 2006,working as assistant in phototype typesetting center of Foreign language bureau,I got good remarks because of my seriousness and high efficiency in work.

2006年寒假外文局照排中心任助理，工作认真高效，受到好评。

In the afternoon, In Department of Foreign language 101, we will hold a party. On the Wednesday morning, we will have a forum,at 4 p.m. they will go to Xi'an by piane. We hope we will have a grate time.

下午在外语系101室举行联欢会，星期三上午两国学生举行座谈会，下午四点乘飞机去西安。

"Fairy" SMP3 digital foreign language learning machine not only has the traditional playback machine repetition, repetition, and contrastúfunction, but also support synchronous voice and text display, text messages are included in Chinese, English and key words such a wealth of information.

"奇侠"SMP3数码外语学习机不仅具有传统复读机的放音、复读、跟读和对比的功能，更支持语音和文字的同步显示，文字的信息则包含了中文、英文和关键单词等大量的信息。

The China International Publishing Group is the largest and the most authoritative foreign language publishing and distribution establishment , its predecessor being the International Press Bureau of the Central People's Government Press and Publication Administration .

中国国际出版集团是中国最大的、最权威的外语出版发行单位，其前身是中央人民政府新闻出版署国际新闻局。

One day when i was working in the field of watermelon, The worker's propagandistic group of Beijing foreign language university came here to enroll students and agreed to accept me.

有一天正在西瓜地里干活，北京外语学院工宣队的来招生，把我叫了过去。

The study of any foreign language by the accelerated technique; psychoanalysis.

这项研究的，没有任何外国语言的加速技术；心理。

English,as one kind of foreign language,has been studied from our childhood.First,we always study english machnically,although we learned some grammas,we still could not put it into practise except passing some engish test.

英语是我们从小就开始学习的一门语言，刚开始学的时候都是死记硬背，虽然学了一些语法但是除了做题能做对外，其他的好像不能真正应用到。

With the Mothership Zeta DLC, the player will pick up a radio beacon broadcasting a signal with a very foreign language, which will lead the player to this site and start their new adventure.

在这个新的DLC里，玩家会收到一个用很陌生的语言发出的信号，而这个信号将把玩家带入新的冒险。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。